Visit www.Hokijudi99.id Trusted Safe Online Gambling Agents 1 00: 00: 56,659 -> 00: 00: 58,119 Please sit down.
This is very unnatural, Agent Thorn.
I have never had to call an expert like this for service.
Emergency needs need emergency measures.
He saved many lives from what he realized.
Clever, obedient, sharp military instinct.
My best working partner.
And his family? \ Very supportive.
Wincott family from military families.
They like to lend him to us.
The data is very impressive, but he hasn't acted for a long time.
How do we know he is still agile?
A smart dog.
Thorn agent, introduce Max.
Welcome to the Secret Service, Max.
MAX-2
HEROES WHITE BUILDING
Russian President Vladimir Bragov, will arrive this week...
... to attend the visit of the first country of President Bennett...
... since taking office, events that will start...
... weapons negotiations for week at Camp David.
These two leaders are very different.
There are still questions left, what is Bennett's relaxed style...
... can you face a stronger and more aggressive Bragov attitude?
What?
Stronger?
Just because the Kremlin cowboy hunts the tiger...,
... it doesn't make him strong.
Dad, can I talk about something?
It's about school.
Look, these things need time. You're a new student.
TJ, invite some of your new friends to the White House.
How many children of your age do you have?
I want to invite my new friends...
... if I have, okay?
It's hard to have friends...
... when every time I come to me, they are searched.
We know this is difficult, TJ. This is a big adjustment for us.
This is more than just an adjustment, Mom.
It's like living in a fish bowl.
And I'm the only one who doesn't ask for this.
kid.
There are many children who grow up here...
... and I believe all of them feel the same way.
But daddy believes they won't exchange that experience...
... with anything in the world.
So, do this for your mother and father...,
... and try to give a chance.
I think I can. \ That's just Bennett's spirit.
Go have fun. \ See you later.
Baby bird, wait.
Don't forget your lunch. \ Baby bird? Really?
Gosh, I have to have a cool code name.
You're new here.
And well trained.
I think I know what you want.
Who is a smart dog? Who likes the stomach to be rubbed?
What is your name, friend? \ His name is Max.
And he's not here to play.
I'm not playing with him, Agent Thorn. I just...
OK.
Maybe I play a little. What is he doing here?
Max one of the most trained tactical dogs in the US.
He was called to replace Charlie...
... who is on maternity leave.
Charlie a female dog?
Let's go, Max. Excuse me, we have to work.
Max, come on.
Nice to meet, Max. Good luck in the fish bowl.
Respect the weirdo.
You know it's cheating, & right?
Does anyone want to exchange with peanut butter bread?
Throw him!
You're out!
Throw him!
Throw me. You can throw me.
Come on! They won't do anything to you.
Come on! You can throw me. Someone, throw me!
No!
And fun facts number 41...
That's TJ!
That is the Son of the Country, TJ. Bennett.
I told you we will be lucky today.
I love you, TJ!
It was bad enough, I had to dance with my mother during the inauguration.
But now I'm part of the tour, Coop. I live here...
... but I feel on display every day.
At least gorillas in the animal park get a Christmas holiday.
See the good side, T. In animal parks, guests are prohibited from feeding animals.
Think about it. The worst possibility...
... you will only be here eight years.
Less if your father is revealed.
Thank you for making me relieved, Coop.
I understand your feelings, T.
But somehow, the security here is very high.
Do you know that all who enter into the kitchen are checked via X-rays?
Even wine. What can hide in wine?
Not only that. I miss my life and old friend.
I'm not the president. \ You might like it.
Why do you think there are many presidential children who are also president?
As you said, at least the food here is delicious.
I mean, what do you put in here?
Secret material. Wait, that might still be a bit hot.
Hot!
Hey, Max, come here!
Hi.
Smart dog.
I want someone in the field 08.00 for this situation.
Hey, TJ, who's your new friend?
Sit down, Max, sit down. Good dog.
Meet Max, the newest member of the White House staff.
Hello, Max.
Hopefully I can rely on your voice in the next election.
Yes, smart dog.
Daddy, I guess Agent Thorn doesn't want anyone playing with Max.
TJ, come on. This father is American President.
Daddy sure strokes the dog that my father likes...
... is in the Constitution.
Right, & apos; right, Max? Right, & apos, right?
Mr. President, forgive me.
Our security dogs should not leave their posts.
We are still training the assignments here.
Good, it's not too late.
It's late for what, sir?
To add several other tasks.
For example playing with TJ on his casual hours.
Sir, as head of security White House, I have to protest.
This is an important week.
I don't want the dog confused about its purpose here.
I understand, Agent Thorn.
But I believe that expert men like you...
... can find ways to fulfill this request.
If not, I have to issue an executive order.
Involving the Supreme Court. That can be very complicated.
Of course, President. \ Thank you, Agent Thorn.
Do you see that, TJ?
This morning, you said that the state would change for you here.
And President Bennett always keeps his promise.
Thank you, Dad.
Come on, Max! Come on!
Smart dog.
War heroes, veterans, and now the Secret Service?
Max tactical dogs loaned to the White House this week...
... to help in Russia country visits.
And it seems, he made himself feel like at home.
Who wants this ball?
Smart dog.
He has a guard dog. \ That's a tough-looking dog.
Come on, Max.
I am TJ. \ Alfred.
Max, security team. \ Cool.
Lunch today? \ Yes, thank you.
That's cool.
Mother, Dad, may I go to a party tonight?
School students invite me. \ I'm sorry mom, honey.
Tonight is not the best time for this.
TJ, you know the Russian president will arrive and...
What is the connection with me?
Look, dad knows this is very difficult.
But we are the president's family...
... and the job has responsibility.
And do you know? We hope you can help us.
President Bragov's wife can't join.
But he invited his son, Alex, who happened to be the same age as you.
Wait. So, I want I take care of Russian children?
We hope you consider it as our representative.
I hope I can speak...
... whatever happens in my life. This is unfair.
And I don't want to dress fancy and smile for the camera...
... so Dad's polling vote number rises.
Listen, forgive me. No. I don't want to do it.
TJ, what's on your face? \ Mother! Stop it.
Father, she's a girl.
Yes, Alex stands for Alexandra.
Hopefully it's not a problem.
President Bragov, an honor accepts you here.
Honor? You seem to change your opinion since the campaign...
... when you call me, what is that, "Crazy Kremlin Cowboy"?
You must be tired. Let me show you where to stay.
He looks good. \ Yes.
I should be friendly to you. \ I have to be polite, that's all.
My name is Alexandra Bragov, but you can call me Alex.
I am TJ. \ I know.
I have explained you.
They say you are smart and a reliable baseball player.
Also spy movie fans...,
... eating ice cream too fast and becoming a headache.
Do they know everything about me? \ My father's men are very thorough.
But they don't call dogs.
This is Max, but he's not my dog.
He is my dog now...
... but not later or before.
What kind of person do you know? \ He's a Secret Service dog.
I know it's not the type. He...
Malinois Belgium. \ How do you know?
I am, what it is called, dog lovers.
Oh, huh? I also.
Have them put it in my file.
So, TJ, what do you think, "Your current dog"...
... can help us sniff something to eat...
... besides boring state dinner ?
I think I know the right place.
No, you're stupid. In Borsch, we slice paper-thin bits.
My president... \ Dimitri!
I spoke wrongly. I'm glad is in the kitchen as beautiful as this...
... even though your place isn't here.
I guess he came with you?
Coop, meet Alex, he's from Russia.
Call me Coop, I'm from Brighton Beach.
Nice to meet.
Coop, do you want to make us a little typical food here?
Sure. Anything so that I would be released from the task of making Borsch.
Very nice.
Why is this cheese toast very good?
Sorry, secret material. That can't be revealed.
You don't know, huh? \ No.
So what are you doing for entertainment here?
Do you like bowling? \ Not too.
Nor do I. There are many activities here.
But all is not fun to do it yourself...
... and under supervision of for 24 hours.
And let me guess, many "responsibilities" are important.
Right, sometimes I feel I'm just here to be photographed.
You don't have to stand 8 hours at the Victory Day Parade.
It's not comparable to visiting the Iowa Fair.
They make statues of butter.
Why? \ I think their activities are few.
I was actually invited to a party tonight.
But I can't go because I have to entertain our guests.
Hopefully at least they are friendly. \ It's not too bad so far.
I know why. You can't come to your party...
... because your parents forced you to come to the party.
This is unfair. Just because we are the president's son...
... means we can't have fun?
Sneaking out to the party will be fun.
Right?
But if we get caught... \ Siberia?
I want to say Guantanamo. \ The same.
But do you always obey your parents?
me? Not always.
Sometimes.
OK, almost always.
I thought I was in the country free and brave home.
Don't worry, Max. We will be back soon. Come on.
Tomorrow morning, we will go to Camp David.
I know you are very like outdoors.
I think it's an informal location for our conversation.
We'll see later.
Of course we will discuss a lot about our weapons negotiations.
But we have many great programs for your visit.
My beautiful wife is a famous concert pianist.
He agreed to display Tchaikovsky's works.
Pyotr Tchaikovsky? \ Yes.
I like Tchaikovsky.
But wherever I go, they display Tchaikovsky.
I expect Bon Jovi.
Hopefully the children are better than us.
TJ. \ Don't look down, Alex.
I told you that it will be easy.
Come on.
I am allergic to dogs.
No, this is not acceptable. Fortunately my president took me.
Hats.
Okay, woman first.
You know, we can get involved many problems here.
My father always says there is no riskless reward.
Thomas, Maureen.
May you enjoy Borsch as good as me.
I have to say, this is the best Borsch I've ever eaten.
This is amazing.
Okay, now, greet President William Henry Harrison.
He has pneumonia during his inauguration...
... and the 7th fun fact, died 31 days later.
We walk forward. \ Come on.
Stay with your friends.
Children, who wants...
Damn!
Do you think they've been looking for us?
Maybe, but still a few more blocks.
Beware! \ Go! Run!
Please!
TJ! Do not! Please!
Please! TJ!
TJ! Run! \ Come here! Come on, Alex!
Go!
Mother should see Max there, like a super hero.
We are worried half to death.
Agent Thorn, how can this happen?
Unfortunately, because of restoration...,
... the alarm window is turned off temporarily.
I'm sorry, Dad. \ Let's restart this again.
Can you remember anything that can help us?
Well, I don't want to say anything in front of our guests...
... but I think I heard them speak Russian.
Max bite the ankle one of them.
Father, check each Russian with bite wounds.
Son, let's let the Secret Service handle this, agree?
What do you mean by the Secret Service who can't take care of 2 small children?
You've made enough problems for one night, & apos; right?
But, Dad... \ No, dad doesn't want to hear.
Go to your room, sleep.
We will discuss your punishment tomorrow morning.
OK, come on, Max.
If he hears someone speaks Russian...,
... there might be some rrrrrr Russian people.
We can't make unfounded accusations...
... seen by the whole world, Agent Thorn.
But if someone wants... \ It's fine, Maureen.
We will be fine at Camp David.
You mean, we still go? \ I'm Working.
My agents have secured locations for the last 30 days.
If something happens...
... there is no place that is safer for us today.
Yes, there is no safer place because we will be there.
Right, Max?
Come here, Max.
Sit, Max, lift.
Smart dog. \ Max, come on.
Perimeter sweep. \ Go, boy.
Hi. \ Hi.
TJ, what's wrong? Why are you acting weird?
I thought we could meet later and discuss the incident last night.
No, I can't. \ What?
Why not? What happened? \ I have no idea.
Maybe it's because people who know I go to the party are only you.
In fact, you forced me to leave. \ TJ, why did I kidnap me?
How else to look as if you were not involved?
What happened to me, maybe didn't slip out with you?
That's what a Russian spy would say.
I'm glad you decided to continue the discussion on peace.
I hope we can discuss it after lunch.
No, after lunch, we ride horses.
We... We ride horses?
My people think the best way is to keep Russia strong...
... is to keep Uncle Sam still weak.
But I think strong can work strong.
So we ride horses as fellow males.
Only then can I know how strong you are.
OK. \ Come on, Mr. President.
Let's feel the wind on our faces.
We ride horses like male men!
I'm serious, Coop.
If one of the Russian parties wants to stop the conversation...,
... that must be someone who came with Bragov.
Someone who doesn't like being there . Someone like...
... him.
Fettucini alfredo is authentic.
Even their food is bland and stolen from other countries.
Are you sure about this, T? \ Think about it.
He was also in the kitchen when Alex and I slipped out.
And it seems he doesn't like America, huh?
Beware of this. I don't know where this is headed.
Don't worry, Coop. Bennett always keeps promises.
Max, I think we finally are on the right path.
Come on, Max, let's find out the contents of the box.
If one of us can speak Russian.
It's time to end this madness.
Max, we have to do something.
Drop the knife!
Are you crazy, little boy? What are you doing?
What are you doing? What does that look like?
I made the famous Russian rye bread .
Bread? \ Yes.
Finally end Bread is dry and tasteless...
... who is your friend, Coop, force it.
Now you destroy the surprise. And the dough!
Security will hear about this. Then I told your mother.
Wait, don't. I came here not to destroy surprises.
I came here because I...
Because the American President is allergic.
Alex? \ Allergy?
Yes, that's why American chefs make dry bread.
It's gluten free.
Yes, my father got very sick if he ate gluten.
Did you not hear the last campaign? That's a big scandal.
The association of wheat farmers does not want to support him.
The pizza lobby protests the program.
I want to stop you before you get a big problem.
Yes, you owe a big debt to this kid...
... and an apology. Yes, & apos; right?
I'm sorry.
Now, come on, TJ, aren't you going to give me a tour of this property?
What do you think? Is there a body in the box?
I don't know, I'm...
That's stupid, huh?
It's not as stupid as the thought that I am the mastermind behind the attack.
Sorry about that, either I have to believe who and...
It's okay, you know I'm innocent, yeah, & apos; right, Max?
How do you know we are here?
I'm doing an investigation, I see you are investigating.
Do you investigate me?
Someone wants to hurt our two families, TJ.
Do you think I'm not worried either?
You will know this if you talk to me this morning.
Instead of putting me into the wanted list.
You still keep remembering that, huh?
Not until finally is no longer fun.
So, in your opinion, who is the mastermind?
He?
Before the trip, I heard Olga said...,
... according to him negotiations weapons with your country...
... is the worst thing. Will make my country weak.
In America, everyone is innocent until proven guilty.
I also saw it applied antibiotic ointment...
... to his ankle, as if he had a new wound.
Hopefully he looks good if you wear orange clothes.
Stop looking at him. \ If I don't look at him...
... how do I know he does anything suspicious?
Anyone who wants to taste typical cheap food today?
Thank you, Coop.
She's sweet, T.
Honey, do you want to take ice again?
Even icebergs won't help.
Morning, Vladimir, how do you sleep?
Very sound, you?
Who won't feel good after riding for 4 hours?
So you get enough rest. We are rafting today.
White water rafting.
I hope we can do it our discussion this morning.
No, today, we are rafting.
Like a male man! \ Like a male man!
Maybe I don't hate him as much as I thought.
We seem to have more much in common.
I'll call your treatment expert.
Thank you.
Morning, children. \ Hi, Dad.
Come on, let's follow him.
TJ. we should tell someone about this.
We will do it, after get proof, let's go.
Wait.
Are you afraid?
Do you not? \ Why do you need to be scared?
We have Max.
What do you think he is doing?
I don't think he's being listening to Katy Perry.
I don't think we can get close enough to see his feet from here.
Maybe Max can.
We will be able to see all that Max sees.
TJ, you're smarter than written in your file.
Max.
Go.
Olga.
What about Max?
What do they say?
They lurk My father's Chief Secretary.
Why?
My father always says trust is a weakness.
It's not a bite mark. He just made a tattoo.
Unicorn tattoos?
Father is very disappointed in you, TJ.
Dad too, Alex. Maybe you not a little angel of a father.
If you can't control your son...
... I will control my daughter.
OK. Bragov, secondly, the party is responsible.
That's right, but I have to do this.
Leave it, Alex. \ What hand over?
What do you get from your mother for Christmas.
There should be no more ridicule.
You can't be near this kid without supervision.
But, Dad, I... \ No.
Daddy invited you on this trip.
I guess this will be good for you.
But now, dad can see the opposite.
Vladimir, are we still doing white water rafting...
... or do you want to directly negotiate?
OK, this is great.
I thought we agreed that you would stop stalking people.
But they also lurk people.
That's their job. Father's job is to protect you.
Mr. President... Agent Thorn, never mind.
With respect, sir.
We recommend bringing another dog to replace Max.
He is clearly confused by the time with your son.
Agent Thorn.
That's how you deliver "I told you, & apos; right"?
Very smooth.
Sir.
TJ, dad feels it's time we replace Max.
No, Dad, it's not wrong Max, but my fault.
Yes, TJ, that might be true. But dad has...
Daddy can't snatch the only friend of mine.
Please, Dad, he makes me feel safe.
Let me keep playing with him.
I will stop, this time seriously, I promise.
OK.
But dad wants you to stay away from trouble, you two.
Agree? \ Yes.
OK.
Are you done, friend? \ I am done.
Don't let that make you sad, T.
Your father will be more relaxed once the negotiation is over.
Maybe, at that time... \ The sweetheart will leave.
At least you still have me, & apos; right?
TJ, are you ready to go? \ Go? Go where?
You're stronger. Come on, return my shoes.
Max. Come on, Max. \ Max! Come here
Go, Max, do your job.
What about here? Who wants water? This is it.
Good. \ Good.
I will be the Master.
Deputy Master.
TJ, come on. \ Alexandra.
Get ready in position, everything. Eagle will enter the water.
Come on, paddle, fast!
That's the way.
Good, TJ. \ Good work.
Beware!
Back rowing!
Paddle!
We succeed!
Everything, highs!
It seems that our country can work together when needed.
Yes, I believe in peace.
But there are parties in my country who think peace is weak.
They think negotiations with your country...
... means betrayal.
What do you think?
I think...
We start again!
Good, Alexandra.
Stay in the middle!
Hold on, Alexandra, paddle!
To the right!
Paddle, Alexandra.
Stronger, TJ!
Alexandra!
Daddy, please!
Alexandra! \ Please!
All agents, sign in now!
Father! \ TJ!
Daddy comes.
Alex! No!
No! Alex! Save Alexandra!
Please!
Father! \ TJ!
TJ!
Daddy, please! \ Alexandra!
Father!
Father! \ Hold on!
Father!
Daddy holds you. You are okay. Come on.
Please!
Please! \ Alexandra!
Please, Dad!
Please!
Father!
Max!
Please!
Thank you, Max. Yes, thank you, son.
Alexandra.
I'm fine.
That's an accident, I told you.
Enough!
My daughter is almost killed.
I don't want to hear your sincere apology again.
We inspect the raft fully _ before leaving.
It must have hit sharp stones or garbage.
Or someone tries accidentally drowns it.
TJ, intentionally? We have discussed this.
Do you feel we hit something? Because I don't know.
And do you think it's coincidence that we're all attacked...
TJ, enough! You hear Thorn Agent, it's an accident.
But I'm just... \ I don't want to hear anymore.
Stop.
Go, Max, give it to Alex.
TJ?
TJ. \ Here.
Don't fear me like that.
Sorry, were you followed? \ Only by you.
Revenge for when you follow me.
I think I know who try to stop the negotiations.
Agent Thorn. \ It's a relief.
I thought you'd say something crazy like Agent Thorn.
I'm serious, think about it.
Where is he when we turn upside down today?
And it's his job to examine the raft.
And he is in charge of following up all instructions for attacks.
Right, and the case of Max not spending time with me?
He might know we will investigate him.
He can also deliberately let us to the party...
... so that you will be attacked. Right, the mastermind of the Americans.
Wait, who said he was American?
He could be a Russian in disguise.
A double agent, remember the accent we heard that night?
He might fake the accent to look like a Russian.
Americans who pretend to be are Russians. Triple agent.
Or he is a quadruple agent.
Actually Russians, falsify American men's accents...
... who do a Russian accent so we think he is American.
Well, we should stop at double agents.
Russian or American. \ I accept that.
Wait, are we accusing your president's security chief...
With betrayal without proof? Dad will think I'm crazy.
And if my father wants to embarrass your country...
... I guess he too will think I'm crazy.
So, we make a trap, reveal it to our father.
Save weapons negotiations.
And the world! \ And the world!
But how will we do that?
I think I know.
OK, raise it.
Up, yes, up, good.
I see.
That's good, now tie it up.
Make sure to tie it tightly.
My stomach hurts.
You really feel a little warm.
Yes, I think due to Borsch. That messes up my digestion.
Daddy sure your mom will understand.
Max, make sure he drinks a lot of fluids, huh.
Rest.
Alex, change, Alex.
Daddy doesn't understand, why you can't say why?
If mom is here, I can tell her.
Father understands.
May you get better or rest.
Thank you, Dad. I'll do that.
Alex, replace. \ TJ, what are you doing?
I said I would call you when I was ready.
Daddy almost knows I have this. \ Sorry, are you ready for tonight?
Calm down, my father won't check me again tonight.
Or maybe never again.
Good, then Operation "Capture a Double Agent Five"...
... can begin.
You can't forget that, huh? \ No.
Thank you for coming, Bragov.
With pleasure, Mr. President.
Looks like Alexandra won't join us tonight.
He feels unwell. Your son is also not participating?
No, he also feels unwell.
Maybe their disease is the same. \ I do not think so.
I always believe music is a universal language.
Languages understood by us all.
Humility, love, and above all, peace.
Okay, remember the plan.
When Max cheated on Thorn, you pretended to faint.
When he bends, kufoto. \ I know, that's my plan, forget it?
Your plan? But I'm the...
Forget it.
Go, Max, call Thorn.
Fast.
Backstage safe.
Is this also part of your plan?
I don't know.
It's okay, this is a good part.
The Tchaikovsky game isn't too bad.
Half thanks.
Max, what are you doing here?
I leave my post.
There are no security agents. We are alone.
Yes? And how does it feel?
Very safe.
I feel that way too.
Also hot and anxious about running out of air.
But, safe? That is, too.
Make it very anxious.
Mother, watch out!
Maureen!
It is not important that we deceive you.
If we're not here, Mother can get hurt...
... or even worse.
Dad doesn't understand. Who does this?
He!
What? \ Look at his ankles.
He must have a bite mark when Max saved me.
Agent Thorn, I...
Sorry, this is very awkward. \ No problem at all, sir.
But... no, that's impossible. \ TJ.
Alexandra, it's time we go.
Where? \ To the safest place on earth.
Moscow.
What?
Vladimir, do you want to go?
Can we at least get a troop withdrawal agreement?
Like I said, if you can't protect our children...
... how can you protect the world?
Come on, Alexandra.
Vladimir!
Yes.
Good.
It seems that anyone who tries sabotages the meeting...,
... finally succeeded.
Mr. President, our new security dog is clearly affected...
... because of its relationship with your son , according to my worries.
Request permission for to end his services here.
What? No. Dad can't do that.
TJ, you alone caused this.
Thomas.
Agent Thorn.
Permission granted. \ Thank you sir.
Daddy, please, don't. \ Max.
Mother. \ I'm sorry mom.
Come on, Max.
Come on. \ Dad, please.
Come on, Max.
Come on.
Max! Come on!
Come on.
Come on, Max, come on.
Max, wait, don't go.
I will miss you.
Max, I will miss you.
Come on, Max, come on.
Come on, Max.
Enter.
You wake up early. \ I have trouble sleeping.
I know you are sad Russia returns early.
But I need to say, the Russian chef...,
... he is more dictatorial than Bragov.
Good business, Coop.
Don't blame yourself about this, T.
You follow your hunch and save your mother.
But now I won't know who the real mastermind is.
And that's not even the worst part.
My father can't look at me. I won't see Alex again.
And somehow the fate of Max, because he was "affected".
Think of it this way, at least I chapter of your curriculum vitae already exists.
As always, only you make me feel better.
Let me help with that.
I'd better start packing.
Yes? Are you sure you don't want smoothies?
No.
Don't worry, until you meet at GP.
Yes, the White House.
T.
You know I can't let you go.
Not after what you just witnessed.
What do you mean? I don't see anything.
Good business, kid.
Coop, what are you doing?
Actually my name is not Coop, T.
It's just an American name that is nice and friendly, & apos; right?
What? Are you Russian? You mastermind all this? Why?
Why? Because peace is weak.
My boss won't let my country give up his weapon.
Not to your country, not to anyone.
I will keep Russia strong, not a man like Bragov.
So now, I will give you a choice.
You can keep trying to be a hero or...
You made your choice.
This time, you won't get away easily.
Let me out!
Yes? \ Time for political guarantees, Olga.
Poor Alexandra. \ Olga.
I regret having to be like this.
I really enjoyed our conversation so far.
And just so you know...
... secret cheese toast which is delicious...
... is adding a little Russian spice.
Please! Can anyone hear me?
Please!
Honey, wake up.
Your father wants to see you now.
What? My father? \ Yes.
Wear your slippers.
Come on.
I see.
Please!
Come on, Alexandra.
Be careful.
Wait, Olga, what's my dad out here?
Don't ask again.
Please!
Chase him! Chase the dog!
Avoid him!
Don't let him pass!
What happened?
Max? Come here.
Where is he? \ Approach.
Max!
You're a security agent. You can't even stop a dog.
TJ?
Max.
TJ! Thorn!
TJ, come here. \ Gosh, are you okay?
What happened? \ I am fine.
Max! Max, you saved me again.
Alex, he is in great danger.
Alexandra.
Hawk is here, sir.
We will be able to monitor from the air in 10 minutes.
They won't find him if it's like this.
Depending on where they are, we have to divide the troops.
This, Max.
Search, Max.
Everything, if you want find him, follow Max.
OK, move, come on.
That's Max.
No! \ Stop it!
Continue to follow him, Thorn.
Don't!
It's not safe for you if are in the forest alone.
Please!
Pull over, stop!
See what Max found. \ That belongs to Alex.
TJ, come on, come on.
Wait until my father punishes you!
Bad door base.
You've already banned you carrying an American car.
Come on!
Max, find him, please.
All units, we must block all access routes to the north of the river.
Mute him!
Bad little girl.
Naughty.
I have resisted him. \ No!
I hate that dog.
Catch him, Max!
Stupid dog.
Get out of the vehicle!
Release him from me! Remove this animal from me!
Take him away.
We will get away if it's not because of these children and the dog.
Coop, I know everyone in the maximum security prison...
... will like your kejumu toast.
Listen, TJ.
I'm sorry Father for not listening to you.
It's okay, Dad. \ No, this is inappropriate.
We may be the president's family.
But most of all, we are family.
I know how difficult it is this is definitely for you...
... to be taken away from your old life.
Daddy promised to do all that daddy can...
... to make your new life easier.
Daddy loves you. \ Alex.
Daddy brought in my father's personal doctor...
... to make sure you're okay.
Daddy, that's not necessary.
But there is something I can do for me.
Just say, daddy's dear angel.
I'm happy to announce that we agreed...
... in the agreement historic nuclear weapons.
An agreement that will keep our two countries strong.
One more thing, we won't be here today...
... if not because of someone who is very special.
This may be rather unusual, but also very feasible.
I'm happy to offer...
... Honorary Medal first K-9 dog...
... to an extraordinary dog named Max.
Do you really have to go tonight?
Why? Do you want to accuse me of conspiracy again before leaving?
You won't forget that, huh?
I told you, not until finally no longer pleases.
But I'm right about one thing. \ What is that?
The mastermind is Russian.
But he disguised himself as American in the White House.
So, we break even?
Kuterima.
What is that?
Excuse me, sorry to bother.
But Max's time with us will be over.
I will miss you, Max. \ We all.
I know you will miss me too.
Go.
He's a great dog, huh?
Yes.
Here it won't be the same without him.
TJ, come with us.
I think we have something that will entertain you, come on.
They are Charlie's children. \ Choose.
I want them all.
Hi, you guys. Who wants to play with TJ?
Come on, come on, comrades.
You are clutching my ears.
Very amused.
Submitted by: www.subtitlecinema.com