INDOXXI Dukungan dengan like & share :)
Film ini didasarkan pada kejadian aktual.
- Saya berani bertaruh Anda bahwa Mark akan terdevaluasi tahun ini. - Tidak mungkin.
Kita lihat saja nanti. Kocok di atasnya
Selamat malam. Mark Finlandia telah mendevaluasi.
Bank Finlandia dan pemerintah dipaksa untuk bertindak -
- karena kebocoran mata uang di luar negeri berlanjut.
Lebih dari sepuluh ribu pekerja menganggur berkumpul untuk menunjukkan -
- di rumah parlemen
Viinanen, Viinanen sialan dia!
Orang-orang berseru mencari pekerjaan.
Saya seorang insinyur konstruksi, tidak bekerja selama dua tahun
Pemerintah tidak akan mengundurkan diri.
Kita harus menghemat uang sekarang.
Orang miskin akan menderita.
Bulan ini, suku bunga mencapai hampir 30 persen.
Selamat datang di 40 besar resmi.
Selamat malam, dan selamat datang.
Kami telah diminta dimana rap lahir.
Aku bertaruh itu Lieksa.
Saya selalu berusaha untuk lebih,
tidak ada cukup
BORN DI HEINOLA
Betapa membosankannya.
Temonen, tinggalkan dia. Ayo pergi.
Oh sial...
Yo Elli. Tahu apa? Kamu lihat persis seperti pacar saya berikutnya.
- Apa menurutmu itu akan berhasil? - Layak ditembak
Dia menatapmu, bukan aku
Lagi pula, dia memperhatikanku kan?
- Yah begitulah.. - Heh!
- Bagaimana mereka bisa menari dengan omong kosong ini? - Cukup menyenangkan untuk dilihat, meskipun.
Bunuh dia!
Aku akan ... mengambil kebocoran.
Tidak mungkin!
Obbe! Tukutukutuk! Obbe! Tukutuku!
Bung, kamu kenal Obituary!
Tentunya! Itu double bass drum, man,
sangat freaking keras! - Hai, saya Antti Lautala
- Toni Wirtanen - Lepaskan saya!
Fuck Anda melihat? Persetan.
Ayo Tuukka, Tuukka ...
- Bung itu kacau. - Saya tau.
Sudahkah kamu punya band?
Bagus, kita akan mulai. Apa yang kamu mainkan? Anda punya alat musik?
- Saya biasa main gitar. - bagus
Masih memilikinya?
- Ya, di rumah, tapi ... - bagus
Saya belum bermain lama.
Gali dan kita akan melakukannya gantung sebentar
Saya tidak tahu
Tidak tertarik?
Baiklah, saya tidak akan memaksamu
Kebijakan pemerintah lebih jauh melemahkan ekonomi.
Pengangguran sedang meningkat dan bisnis gagal.
Apakah Anda akan merasakannya di pabrik?
Ini tidak terlihat bagus ...
- Apa yang terjadi denganmu? - Fucking ... kamu tidak akan diam.
- Mari kita lihat betapa berkaratnya aku. - Hei, Toni-
- Memainkan gitar itu seperti mengendarai sepeda, kamu tahu
Begitu Anda mempelajarinya, itu di ...
Seperti dalam memori otot Anda. Kamu tahu?
- benarkah - benar
- Antti! - Hi Reetta, senang bertemu denganmu
Aku Reetta dan kamu harus ekstra baik saya karena saya memiliki alat pacu jantung di hati saya
- Baik... - Yeah, atau aku bisa mati.
Dan saat kamu mati, kamu akan menjadi zombie 67
Anda akan bangkit dari kuburan Anda. Dan bila Anda melakukannya -
Anda hanya ingin minum darah dan makan nyali.
- Apakah saya mendengar Antti disana? - Hai.
Simo ada di kamarnya.
- Hei, Antti - Hi-hi-hi
Toni - Sipe, Sipe -Toni
- Toni - Hai
- Anda menemukan bahwa W.A.S.P. poster? - Yeah
- Jadi freaking keren - Oh Yesus ...
Mendengar ucapan Blackie mendapatkan sekop ke kepala
Saat pertama kali saya mendengar seseorang Saya menulis di jurnal saya:
"Saya akan menjadi pendiri anggota band rock. "
Nah, Anda menuju ke sana.
Anggota pendiri PT sebuah kelompok dua orang, maksud saya
- Anda tidak akan pernah menebak apa yang terjadi. - kamu berubah menjadi zombie?
- Kami baru memutuskan akan menjadi drummer. - Sipe akan menjadi drummer yang hebat.
Baiklah kalau begitu.
Inilah masalahnya: saya butuhkan sejumlah uang untuk membeli drum set.
Saya tidak berpikir Anda mengerti apa terjadi dalam ekonomi sekarang.
Banyak orang yang adil Lepaskan dari pabrik.
Dan apa itu drum? untuk hobi sih?
Lebih baik mengejar bola bodoh di sekitar halaman rumput.
Itu untuk drum.
Untuk sekali ada sesuatu sejuk dan uang reruntuhan itu.
Ini sangat kacau.
Anda akan mendapatkan drum Anda.
- Ya, seperti dalam setahun. - Ini lebih baik dari sebelumnya.
Tunggu sebentar.
Ini dia.
- Terima kasih, Nyonya Santapukki! - Sampai jumpa
Aku tidak akan membiarkan siapa pun bos saya sekitar, kamu tahu
Bukan ayah saya, atau guru atau siapa saja.
Sistemnya cukup buruk dan saya tidak ingin menjadi bagian dari omong kosong itu.
Inilah salah satu momen, Sipe, dimana kamu bisa membuat pilihan
Stick up untuk Anda, Anda tahu?
Tapi kau butuh drum sialan itu. - Yap
Aku akan berusia 35 sebelum aku memilikinya cukup banyak uang yang disimpan.
Saya pikir kita punya pilihan.
- Diam, Wirtanen - Apa yang aku bilang...
Saya tidak sepenuhnya yakin akan hal ini.
Mencuri anak-anak yang tidak bersalah tidak tepat pada tingkat apapun
- Persis! - Tidak ada yang tidak bersalah di dunia ini.
Dan kedua, panti asuhan diasuransikan, sehingga -
Anak-anak akan mendapatkan drum yang lebih baik Lagi pula, jika kita meminjam yang ini.
Ok, ayo kita lakukan
Toni, kamu akan berjaga-jaga Lakukan sesuatu jika ada yang muncul.
Apa apaan Apa yang akan saya lakukan jika ...
- Kau gila? - Ambil itu, sial!
Putarkan.
Ambillah, ambillah!
- Bagaimana kita akan ... - Tentu saja pada sepeda motor.
Baiklah, keren
Ini pasti tidak terlihat mencurigakan sama sekali
- Bisakah kita mendapatkan bass drum lagi? - Kami tidak akan kembali untuk itu
Apa apaan
Kami punya drum! - apa apaan
Kita bisa mendapatkan setengahnya pesanan baja biasa
Setengah?
Tidak ada gunanya mendapatkan lagi -
sebelum stok lama dijual.
Tidakkah kamu memilikinya? pakaian yang layak
Seperti jas olahraga, jas?
Anda masih tidak perlu berjalan seperti itu
Apa pedulimu? Anda melihat saya mungkin dua kali seminggu. Deal dengan itu.
Apa yang kau inginkan?
Aku butuh beberapa ratus.
Ayo bekerja untuk saya dan aku akan membayar kamu
Tidak tertarik.
Biarkan aku merokok.
- bukankah kamu punya sendiri? - Persetan, tidak
Benar-benar keluar dari uang tunai.
Kamu tidak melihat apa-apa
Halo.
10.40, tolong
Perubahan yang tepat.
Aku tidak bisa membelinya.
Anda memakai dasi, hanya pergi, mereka tidak akan meminta ...
- Halo - Punya ID kamu?
Ya, mendapatkannya di suatu tempat.
Kupikir aku meninggalkannya di mobil.
Bagaimana dengan kamu
Mungkin Anda tidak mendengarnya: kami melaju kesini
Baik lari ke mobil dan dapatkan ID anda saat itu.
Beri aku sebuah Barclays atau apakah saya terlihat lebih muda dari 16?
Apakah ini milikmu?
Ya, ya itu. 153 00:15:51; 00: 15: 47,421 Nama saya Mandy.
Kamu siapa?
Saya sipe
Senang bertemu denganmu, Sipe.
Ini adalah band yang sangat mengagumkan. Maksudku... 158 00:15:51 701 -> 00: 16: 01,021 "Todella hyviä bändejä".
Ya. - Sampai jumpa!
Sampai jumpa.
Sekrup Anda karena tidak memiliki apa-apa untuk a baik, layak warga yang membutuhkan pekerjaan!
Aku harus menghancurkan seluruh kantormu!
Buang sampah saja - Firman
Imekää munaa!
Mandy itu sangat keren. - Sipe, apakah kamu yakin -
Anda tidak hanya membuat ini Gadis sambil menyentak?
Hanya saja kota ini tidak persis di mana Anda akan -
temukan dewi punk seperti itu.
Ya, saya yakin.
Anda akan melihat.
Saya pikir gadis biasa yang paling keren
Lebih dingin dari punk chicks?
Anda tidak mengerti kelembutan tersembunyi
Seperti "off the record" ...
Aku sedang memikirkannya tanya Elli keluar
- Oh! - Mendapatkan rasa itu -
kelembutan tersembunyi
Topi topi
Anda pasti sangat merindukannya Jika Anda tidak pernah datang ke HEINOLA.
Saya tidak tahu. Bukan telpon saya.
Kenapa kamu pindah?
Mom ingin pindah dari Salo saat ayah wafat.
Kamu sudah mati ayah
- ya - Toni.
Band ini masih belum memiliki nama.
Itu adalah ... fakta disesalkan
Aku ingin nama kita menjadi -
- sebuah pernyataan, seperti lagu-laguku
Bagaimana Apulanta (Pupuk)?
Apulanta?!?
Bagaimana itu sebuah pernyataan? - Nah, ini aneh,
dan Anda bisa membuat a bom sialan keluar dari situ
Kamu bisa bikin sial bom keluar dari sana
- Ada sesuatu untuk itu ... - Ini sangat brilian!
- Bahwa "N" semuanya kacau. - Terlihat mengagumkan sebagai fuck, though.
Anda bercinta di sana? Fucking geek.
Elli! Elli, tunggu.
- Hai. - Hai.
Apa rencananya? Untuk seperti, harimu
- apa itu untukmu - Aku hanya berpikir mungkin ...
kita bisa melakukan sesuatu?
Seperti, bersama. Jika tidak apa-apa denganmu
Bukan itu
Baik.
Lupakan saja.
Ya. - Maksud saya seperti -
Tidak apa-apa malam ini. Tapi besok bagus.
Mm, kami membuat rencana dengan guys untuk pergi bermain musik
- Kalau begitu kau mungkin akan melakukan itu - Tidak, aku tidak akan!
Atau ... mungkin juga begitu.
Baik. Sampai jumpa di usia enam
Sampai jumpa.
Ayo ayo! Rock tujuan itu!
Hai! Dua kentang goreng dengan sosis, dan susu. Terima kasih.
Apakah kamu serius?
Yap-yep. Perlakuanku.
Kamu membawa saya keluar ke game hoki?
Kentang goreng terbaik di kota, kau tahu.
Kanan...
Saya tidak tahu kamu menjadi hoki
Aku tidak, seperti benar-benar, sesekali
Simo tidak ikut olahraga. Bukan hoki, bukan sepak bola.
Mereka bukan untuk semua orang, dan tidak apa-apa
Risto Santapukki, bukan?
Satu-satunya.
Ingat saya?
Baik?
Bukan? - Apa?
Kentang goreng terbaik di kota!
Baiklah, mereka baik-baik saja
Maaf saya terlambat, saya tahu. - Bung benar-benar belajar
Aku hanya mengatakan itu! Kami semakin ketat!
Sekarang kita hanya butuh pemain bass yang layak. - Mungkin tidak ada satu, dimana saja.
Tidak, pasti tidak.
Hei, ingus anak-anak berhidung!
Melihat seperti itu ...
Kami hanya di sini berpikir dengan orang-orang, itu omong kosong
Beberapa pupuk kotoran.
Pergilah dari sini Anda bermain omong kosong glam rock ...
Anda tahu, anak kecil suka Anda, Anda punya weiners kecil -
- dan kami hard rocker 'punya ayam!
Ada perbedaan sialan!
Saya mengatakannya dengan lurus: Anda sial.
Guys! Volume naik! - Satu dua tiga empat!
Mari kita sedikit lebih keras.
Sekarang, Anda glam rock homo.
- mereka pergi - Yap, Janda Hitam tidak ada di rumah.
Anda baik dengan pisau itu. - Anda harus fucking bercanda saya!
Lihat ini! Siapa sih suka bernyanyi?
- Samuli Edelmann - kamu bercanda
- Lihat apa yang mereka dapatkan di sini - Tusuk gigi Menthol.
Hai teman-teman! Dudes tua dari Janda Hitam pasti suka kopi!
- Ayo, Antti! - Antti, jangan kau sialan ...
Kopi pagi yang lezat untukmu!
Sedikit rasa pupuk untuk itu ...!
Idiot sial
- apa, tidak punya apa-apa - Di sisi lain:
Minta mereka mengasihani saya dengan keras hidup dan mereka memberi saya uang tunai.
Harus membantu anak muda, kamu tahu
Fuck Anda melihat?
- Bisakah kamu membeli bir? - Mengapa saya harus?
Karena kamu bisa mendapatkannya.
Aku tahu itu.
Kenapa aku bisa kamu twerps apa?
Oh lihat itu anak laki-laki chipmunk!
Apakah Anda pikir Anda akan mendapatkan uang tunai? - tidak ...
Ingat, kita butuh seratus.
Anda punya bisnis, jadi Anda memiliki penghidupan.
Aku sudah memberitahumu itu bisnis sudah mati
Saya dikenai bunga dan saya tidak tahu bagaimana memberi makan keluarga
Tidak bisakah kamu melihat aku? sampai ke leher saya di kotoran?
Anda selalu bisa mengatasinya.
Ini gila.
Kita tidak bisa mendapatkan kesejahteraan untuk siapapun jika ini terus berlanjut
Hai. Apakah kamu sibuk?
Apa yang kamu inginkan?
Yah, aku sedang berpikir ...
Dapatkah Anda memberi saya seratus? - Seratus?
Serius, saya tidak punya uang ekstra itu.
Ini untuk kencan.
Apa? Kamu punya tanggal
- ya - Mengapa kamu tidak mengatakannya Siapa ini?
Namanya Elli.
Kami sudah berkencan untuk sementara waktu tapi ...
Kapan aku akan menemuinya?
Kita lihat saja nanti.
Miliki kencan yang bagus.
Sampai jumpa.
- Tanggal bagus - Heh
Baik itu setengah benar pula.
Hei Pete! - Hai.
Kamu tidak bercanda Dia adalah jenis gadis yang hanya Anda lihat di video.
Suatu saat sebuah gem nyata di sini, dia pergi dan jatuh untuk brengsek.
Ayo pergi, ayolah.
Sekarang juga.
Pergi dan bicara padanya, sial!
Manajer bank menyarankan a rencana perlindungan untuk pinjaman mata uang.
Mereka mengatakan devaluasi itu mungkin, tapi aku tidak tahu harus percaya apa.
Dan perlindungan itu rencana tidak murah
Saya mengadakan pertemuan, jadi aku hanya akan mendapatkan barang-barangku
Oh, sial sekali!
Siapa yang ditaruh tusuk gigi di sofa kita?
Hei ayolah, santai. Punya a secangkir kopi yang akan membantu
Secangkir kopi bagus Sialan!
Mungkin mereka baru saja mendapatkannya muak melihatmu
Saya bertaruh mentol itu merasa enak dan segar sampai pantat!
Hai teman-teman. Maaf saya terlambat.
Tidak apa-apa, kita belum mulai.
- apa ... apa ini - Tidakkah kita membutuhkan pemain bass?
- Mandy adalah pemain bass? - Ya, dia belum bisa bermain.
- Ini dia. - terima kasih
Orang bisa membantu dengan itu.
- Oh neraka. Mari kita mulai dengan dasar-dasarnya. - Baik.
Punk di A. Anda mendapatkan A seperti ini.
- Hanya ini? - untuk memulai, ya Ayo gulung.
Meski sempat bocor, Sekretaris dari Departemen Keuangan liro Viinanen -
- meyakinkan kita bahwa devaluasi tidak perlu
Senang sekali orang Apulanta itu ingin aku di band
Ada baiknya kamu punya teman.
- Hei, Matti. - Hei
Apakah kita memiliki hal lain? daripada omong kosong sayuran anak-anak?
Ada hati casserole di lemari es
Apakah kamu melihat Tuukka?
Saya tidak tahu di mana dia berada.
Aku senang Sipe bertanya padaku. Dia luar biasa.
- siapa, saya - kamu juga
Dimana kamu? Aku belum melihatmu berhari-hari. 328 00: 28: 03,861 - & gt; 00: 28: 06.861 Apa pedulimu? Dan saya Anda juga tidak melihat Anda di sini.
Seseorang di sekitar sini adalah mencoba mencari nafkah
Simpan untuk pabrik.
Asal tahu saja: Saya melakukan freaking yang hebat. Anda berurusan dengan omong kosong Anda sendiri.
- Kemana kamu pergi sekarang? - Bagaimana bisnis sialanmu?
Ini semacam itu. Mungkin hanya untuk Suatu malam Anda bisa makan malam - 334
di rumah bersama kami, jadi Mandy bisa lihat keluarga Finlandia yang tepat
Jika Rotary club inginkan Mandy untuk melihat keluarga yang tepat,
mereka seharusnya tahu ini rumah yang salah untuk itu
Guys, jangan mulai lagi.
Aku tidak memulai, dia melakukannya.
Kamu tidak pergi kemana-mana
- kamu tidak pergi - Lepaskan aku
Tuukka!
Jadi apa yang akan kamu pelajari?
- Saya sedang berpikir untuk menjadi dokter. - Oh!
- ya - Kedengarannya bagus.
Setidaknya dokter punya pekerjaan, tidak masalah ekonomi
Itu benar.
Anda telah menemukan diri Anda a gadis yang baik dan cerdas
Dengarkan dia, mungkin rencanakan hidupmu sedikit
Ya ... saya pikir Toni menghabiskan Terlalu banyak waktu dengan band ini.
Saya pikir dia benar dalam hal itu.
Anda bisa mulai memukul buku.
Apa pun yang ingin Anda pelajari
- ya - ya
Baik...
- Haruskah kita menempatkan satu di sini juga? - Yeah.
Silahkan masuk.
- Hai. - Iya nih?
Aku dan teman-temanku, kita punya band ini
Aku berpikir sekolah itu bisa Punya malam band supaya kita bisa bermain.
Semua orang bisa melihat bagaimana pertukaran siswa bermain
Amanda Gaynor ada di bandmu?
Ya, dia pemain bass kami.
Ya, baiklah ...
Mungkin kita bisa mengatur sesuatu
Jadi kita bisa main?
Aku harus memeriksa a beberapa hal, tapi ...
Keren! Terima kasih. 368 00: 30: 26,261 - & gt; 00: 30: 27.781 Ya, Anda dipecat.
Dan guys: bermain tenang.
Kamu shithead ls itu hag itu alasan kau belum meneleponku
Apa yang memberi Anda hak untuk melakukannya? berbicara dengan gadisku seperti itu?
Apa yang memberi Anda hak? untuk memperlakukanku seperti sampah?
Anda berdiri saya seperti lima kali dan sekarang ini
Saya tidak pernah menjanjikan apapun. Bukan masalah saya jika Anda mengasumsikan sesuatu.
- Tapi kau bilang aku satu-satunya ... - Persetan dan dapatkan hidup.
Nona! Nona, tunggu!
Bukankah itu sedikit banyak? - Sialan itu
Tidak tahan kapan mereka menjadi clingy
- Oh, hai! - Hai.
- Apa kabar? - Saya baik-baik saja.
Aku hanya membantu ayahku keluar.
Ilona, ​​bawa ini ke mobil, akan Anda -Ya.
Semoga berhasil, kami berhasil senar setengah mati
Aku tahu! Aku punya dua set.
Bisakah kamu mendengarku disini?
Selamat datang di malam band sekolah.
- Lihat, ada Simo. - Dan sekarang, di atas panggung -
band kami sendiri, dengan Amerika kami -
pertukaran pelajar, Amanda.
Saya hadir untuk Anda: Apulanta
Go Simo, pergi Apulanta!
Halo semua, kita Apulanta. Satu dua tiga empat.
- Ayo pergi dari sini. - Saya akan tinggal sebentar.
- Apa, untuk ini? - ya
Cukup bagus!
- Apa yang saya katakan tentang volumenya? - Ya, maaf
Apa masalah Anda?
Anda harus bermain punk keras, itulah intinya!
Ya, tapi di masa depan, belok tombol-tombol yang sedikit lebih ke kiri -
- saat kamu bermain disini - Jadi kita masih bisa main disini?
Yakin! Ini sangat menghibur!
Mengingatkan saya pada masa muda saya sendiri, dan 70's dan Sex Pistols.
Sebenarnya ada a seni anak muda terjadi -
di aula 8 di Lahti, apakah kamu akan menjadi seperti itu
- Itu akan rock! - Persetan, 8-hall!
Tentu kita masuk ke dalamnya!
Maksud saya bagus, terima kasih! - Iya nih. Besar. Terima kasih. Ayo pergi.
Percayalah, tidak ada apa-apa antara Mandy dan aku
Itu tidak terlihat seperti apa-apa.
Kenapa aku peduli dengan Mandy saat aku sudah punya gadis tercantik di kota?
- kamu lakukan - Ya, saya lakukan
Apakah kamu mendengarnya ...
Hepe bunuh diri dan istrinya anak-anak saat dia bangkrut?
Ilona ada di kelasku.
Ini sangat aneh -
Kami baru saja nongkrong seminggu lalu, dan sekarang dia pergi.
Apa yang dia pikirkan?
Atau...
Aku yakin dia tidak mudah melakukannya, dengan perusahaan dan sebagainya.
Apakah kamu ... merindukan ayahmu?
Kamu tahu, setelah ...
Aku tidak mau pindah di sini saat ayah meninggal
Tapi aku senang kami melakukannya.
Sejak ... aku tidak akan pernah telah bertemu denganmu sebaliknya
Sipe hei! Punya beberapa perubahan? - Beberapa.
Yang harus membeli kopi setidaknya. - Baiklah.
Menurut Anda, apakah "orang-orang cantik" lihat kamu atau aku
Sipe. Jika saya tidak benar-benar yakin Anda benar-benar buta huruf -
Aku mencurigai kamu menulis ke koran
Apa? Ada yang menulis tentang kita?
"Apulanta apa?"
putri saya mulai berteriak: 'Anda selalu kuliah tentang merokok dan -
minum bir, dan orang-orang ini jangan lakukan itu ... '
Dan kemudian memukul saya: Pupuk Bagi kaum muda memang.
Pikirkan tentang hal ini: band kami, di koran.
Hai. - Hai. - Kamu sendirian? -Ya
Kamu gila? Kamu tidak bisa mengambilnya
Saya tahu Anda mengalami masa-masa sulit Tapi kenapa kamu tidak berbicara dengan Matti?
- Tentang apa? - Seperti hubungan ... kamu?
Dia yang terakhir saya ajak bicara. saya tidak tahu dia dan dia tidak peduli
Masih. Mungkin seperti hobi atau semacamnya? Aku mengkhawatirkanmu.
Sekarang Anda tenang, dan tetaplah menawan anak kota kecil.
Aku tahu kamu menyukainya.
Bagaimana dengan mereka
Mereka tidak membutuhkan mereka.
Hai teman-teman!
Hai Mandy.
Jadi ... bagaimana Anda bisa berdiri bajingan itu? - Tuukka?
- Yeah, dia - Tuukka baik-baik saja
Dia hanya ... bagaimana kabarmu? katakan itu, "tidak sesuai".
- Misfit adalah ... sopeutumaton. - ya Sopeutumaton.
- Dia bukan hanya tidak tepat. - Dia hanya bertingkah seperti orang jahat.
Tuukka baik-baik saja.
Oh saya lupa! Aku sudah manggung. - kamu sudah manggung?
- Maksudku, kita sudah manggung. - Kami punya manggung? - Yap.
Matti bertanya padaku, dan aku berjanji kita akan datang
- Fucking hebat! - keren, dimana
- Maaf, saya tidak tahu - Siapa peduli, seperti kamu akan pilih-pilih?
Dokar! Kita membutuhkan berlatih sebelum 8-aula.
Mark telah terdevaluasi.
Bank dan pemerintah Finlandia dipaksa untuk bertindak - 462
karena kebocoran mata uang terus berlanjut.
Tidak mungkin.
- Apa yang akan kita lakukan? - Saya benar-benar tidak tahu
Kita pergi sekarang Mandy sudah pergi.
Silakan datang. Jika tidak untuk Ayah, lalu untuk Mandy.
Saya akan berpikir tentang hal ini.
Semuanya akan baik-baik saja.
Manajer bank Pergi dan berbicara dengannya.
- Aku tidak akan melakukannya di sini - Hanya sopan untuk menyapa.
Halo, Matti. - Apa kabar.
Devaluasi, ya.
Apakah ada sesuatu kiri yang bisa kita lakukan?
Aku benci mengatakannya, tapi seharusnya begitu sudah mendapat rencana perlindungan
Berhenti seperti itu satu-satunya pilihan sekarang
Kami bertemu dengan Rotary brothers kita sendiri, bahkan di saat-saat terburuk sekalipun.
Jika saya tahu ini beberapa orang kaya 'sial-lakukan -
Aku tidak akan pernah memilikinya setuju untuk melakukan ini
Kamu bilang itu apapun Pertunjukan yang kita dapatkan bagus.
Hai disana ls semuanya semua ... rock rock?
- Semuanya baik-baik saja, terima kasih - bagus Sampai ketemu di luar sana.
Oh fuck, "rock rock"?
Hei.
Maaf saya terlambat.
Aku tahu ... hanya harus membantu ibu -
dengan barang kopi dan -
Harus membantu ibumu, dan Itu sebabnya kamu terlambat untuk manggung.
- Iya nih. - Benar - Dan kemudian ada ini
- Tidak mungkin! - kamu bertunangan - selamat!
Iya nih. Ya kami lakukan.
Kanan.
Baik. Selamat datang ke Pesta rotari HEINOLA
Ini adalah kegembiraan dan hak istimewa saya untuk memperkenalkan kepada Anda -
siswa pertukaran kami, Amanda, dan bandnya.
Amanda telah membawa kita sesuatu baru dari dunia besar di luar sana.
Amanda dan bandnya: Apulanta, bawa pergi.
Kami adalah Apulanta.
Ini kacau!
Berani-beraninya mereka menendang kami dari pertengahan set?
Ini bukan akhir dari dunia, ada 8-hall datang, dan -
Aku begitu sialan muak dengan mantel olahraga sialan Anda juga!
Mengapa kamu tidak pergi dan tidak makan malam dengan sisa sok?
Aku agak terlambat pesta pertunangan saya
Pergilah bertunangan, apa lagi
Haruskah kita hanya ... mabuk?
Sampai jumpa.
Itulah ide terbaik Aku pernah dengar sepanjang hari.
Maukah kamu ikut juga
Maaf, Pete Mengajari saya ke skateboard.
Apa yang membuatmu begitu lama? Di mana kamu?
Sedang manggung
Bagaimana aku seharusnya jelaskan kepada para tamu?
- Ayo sekarang. - Ada Toni kami
Nah, ayolah juga.
Dia terlambat karena bandnya bermain di pesta Rotary.
Baiklah Halo yang disana.
Inilah log besar ...
Santapukki datang ...
Maaf, keduanya tidak malu tentang membuat keluar Tidak apa-apa.
Hei. Kamu menginginkan sesuatu
- Bisakah kita minum beberapa gelas bir? - Mari kita buat beberapa soda.
Mari Bermain denganku.
- Ya, mainkan dengannya. - Iya nih.
Kami punya beberapa band barang dengan antti
Bermain dengan Sepi.
Kita akan bermain, aku janji.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa
Reetta. Haruskah kita pergi? menyewa film, mungkin?
Ada beberapa yang benar-benar bodoh orang di sekitar sini
Seperti skaters ini.
Mereka akan memilih a bertarung dengan siapapun
Apa yang kecil tikus mencicit, ya?
Anda punya boozeheads sesuatu untuk dikatakan?
- Tinggalkan dia sendiri. Dia keren. - Apa? Kamu pasti bercanda.
Apakah aku terlihat seperti bercanda?
Sebaiknya tonton di mana Anda pergi, mungkin terluka.
Mengapa dia menyelamatkan pantatmu? - Tidak tahu.
Sebenarnya saya menulis lagu - 539 00: 45: 42,981 - & gt; 00: 45: 47.781 dan aku bisa mainkan ini di manggung
- Pertunjukan di Lahti? - ya - Mari kita dengar.
♪ Saya tidak punya pakaian mewah, ♪ ♪ atau mobil mencolok ♪
♪ Dan saya tidak punya banyak uang, ♪ ♪ tapi saya harap itu baik-baik saja ♪
Toni.
Duduk di sampingku ... - Toni
Itu seperti bagian paduan suara ...
Jadi itu disebut "Saya harap saya baik cukup, cintaku ". -Ya.
'Itu berarti dunia untuk bersamamu'
'Jika Anda menyukai saya juga, cium saja saya'
'Berbaring di sampingku, ayo kita tidur'
'Selamat malam.'
'Ayo berciuman.'
Mungkin agak lembut untuk 8-aula.
Apa kamu pikir ini? mewakili Apulanta?
Nah ... bukan? - Memang begitu.
Dengarkan - sudahkah mendengar lagu ini
Kami tidak bermain omong kosong ini di 8-aula.
Itu belum selesai.
Mungkin lain kali, Toni. Dulu...
Ya itu benar-benar hebat.
BAND COMPETITION, 8-HALL, LAHTI 1993 561 00: 47: 23,461 - & gt: 00: 47: 24.781 Wow.
Saya tahu bahwa peradaban dimulai di luar dari HEINOLA -
Tapi itu benar-benar diggin 'di sini.
Lihatlah orang itu menghukum Tongkat itu, dia sangat bagus.
Ini seperti pop lembut dibandingkan dengan barang kami
Aku sudah memeriksanya siap untuk kalian
Mereka mengagumkan
Halo kamu keparat Kami adalah Apulanta.
Itu lebih baik daripada seks! - Ayolah. - Maksudku, mungkin.
Apakah Anda melihat bagaimana ke dalamnya mereka? - Orang-orang itu ada di dalam diri kita!
Oh geesh saya! - Oh tidak. - Oh neraka.
Anda mengayunkan cukup keras di luar sana.
Kami baru saja mengatakannya sama dengan kamu
Aku Arska. Saya memulai sebuah label rekaman. Ini disebut Label Rekaman.
Peduli untuk bergabung? - Neraka ya, apakah kamu perlu bertanya!
Kompetisi band tahun ini telah diselesaikan.
Pemenangnya adalah dari HEINOLA - Apulanta!
Antti mengatakan bahwa beberapa dari saya lagu juga akan membuat rekaman.
Oh,
Baik?
Tidak ada jangka panjang rencanakan juga.
It's pretty cool untuk mendapatkan Anda lagu pada catatan, meskipun.
Tapi saat kita keluar dari HEINOLA, itu akan berakhir lagi.
Bukankah begitu?
Hei...
Tebak apa?
Aku akan senang jika kau berkonsentrasi semua itu energi pada saya.
Apa pendapatmu tentang itu?
- Oh benar - Hmmh.
Seperti semua energi saya? - Setiap bit terakhir
- Nah, kalau hanya ini sekali. - Baik.
Apakah kamu sudah memikirkan apa terjadi saat Mandy pergi? 593
Dia akan kembali ke negara bagian, dan kami tidak memiliki pemain bass.
Aku harus melakukan sesuatu untuknya.
Jadi apa yang akan menjadi 'grande finale 'untuk kisah cinta epikmu?
Saya tidak terkesan dengan bakat sebagai Casanova -
terutama sejak dulu Waktu bersama sepupumu.
Ha ha guys.
Hey anak laki-laki! - Hai. - Hai.
Apa ini?
Saya menulis sebuah lagu
Ini disebut Silmämuna (bola mata). - Oh wow.
Apa...! Anda menulisnya dalam bahasa Finlandia!
Aku ingin kau menyanyikannya.
Serius. - Itu bagus. - Perlihatkan pada saya.
Freaking besar. Terima kasih!
Aku akan rindu, seperti, semuanya.
HEINOLA, band, sekolah ...
dan Tytti, Matti dan Tentu saja Tuukka.
Harus pergi. Menunggu Elli Sampai jumpa.
Sampai jumpa
Hei Toni tunggu! saya harus berbicara dengan Anda, itu penting
Ok, itu dia. Terima kasih, Mandy. - Waktu untuk pergi.
Ingat apa yang saya katakan Band Kebutuhan, seperti, pemain bass terbaik.
- Entahlah, seluruh gagasan itu sepertinya aneh ... - Percayalah kepadaku.
Mandy.
Apakah kamu benar yakin kamu harus pergi
Aku cinta kalian tapi Aku harus pergi.
Mandy, mereka menunggu untuk kamu diluar
Sampai jumpa.
Berhati-hati, guys!
Anda tahu bahwa era ini band baru saja berjalan keluar pintu itu.
Nah, semoga perjalanannya menyenangkan.
Umm ... mungkin kita harus menunggu di mobil. - Untuk siapa?
Ya benar Ayo kamu selesai
Kenapa Pete tidak ada di sini untuk melihatmu pergi? - Mengapa?
- bukan kalian ... item? - Apa? Oh tidak, tidak
Pete hanyalah seorang teman.
- saya pikir kamu ... - Tidak mungkin.
Aku ... menjadi satu orang ini.
Tapi itu tidak saling menguntungkan.
Maksudmu Temonen
Oh tidak, saya harus pergi.
Terima kasih.
Sangat mengagumkan - Saya merasa seperti bintang rock.
It's cool, tapi kliping itu lumpuh. Bukannya kita seperti Yesus atau apapun.
Jika kita akan bermain, kalau begitu kita harus mencari pemain bass.
Bagaimana dengan Pete?
Pete memainkan bass, dia tahu kami dan apa kita tentang -
dia hang dengan kami dan tahu lagu kita
- Mm, dia pemain bagus - Apakah ada orang lain?
Baik. Kalau bukan Pete siapa?
Saya tidak tahu.
Kanan. Kita akan bertanya pada Pete.
Kamu melakukannya besok di sekolah - Baik.
Saya akan bertanya besok - bagus
Hei. Dapatkah saya duduk di sini?
Temonen. Ingin menjadi pemain bass? - Apa, di Apulanta?
Mandy meninggalkan tempat terbuka.
- Saya tertarik. - Yea yakin, tapi aku tidak bisa bermain.
- aku ... aku bisa bermain ... - Dia juga tidak.
Ya ok Aku permainan
Besar.
Kupikir aku akan bertanya pada Tuukka untuk bergabung dengan band.
Benar-benar tidak.
Anak itu adalah masalah murni menunggu untuk terjadi -
- ya ya tapi ... - Jangan pernah berpikir untuk sampai ke ...
- Ya benar. - Saya pernah mendengar banyak cerita tentang dia.
- Ibu Hei! 660
Aku sudah bertanya padanya.
Baiklah kalau begitu.
Dia akan bermain bass untuk kita dan itulah akhir dari itu.
Ambil susu. - Ya, maaf
Anda tidak bisa melakukan sesuatu itu gila tanpa bertanya pertama -
dan bukankah kita setuju itu? Pete adalah pilihan terbaik.
Kalian lakukan.
Jika Anda ingin masuk ke rincian,
suara diikat
Itu ide Mandy Mintalah Tuukka untuk bermain bass.
Jika Mandy menginginkannya maka aku baik-baik saja dengan itu
Apakah saya terlambat?
Apakah ada sesuatu yang terjadi?
Nggak.
Baik untuk memiliki Anda di sini
Ada alatmu.
Mari kita mulai dengan dasar-dasarnya.
Persetan tali ini.
Hal pertama yang akan saya ubah.
Jauh lebih dingin saat bass digantungkan ke lutut.
Aku tidak pernah begitu dipermalukan.
Anda tidak bisa gagal dan kehilangan segalanya
Aku tidak bisa menunjukkan wajahku di luar lagi
Kita harus memberitahu Tuukka.
Saya punya berita - Ayahmu juga
Nah, keluar dengan itu.
Perusahaan bangkrut.
Kami sudah menjual semuanya tapi kita masih berhutang
Saya pikir Anda pantas mendapatkannya.
Aku hanya tidak mendapatkan anak itu.
Dimana letak kesalahan kita?
Hei!
Apakah kamu tidak memperhatikan saudaramu?
Turun dari sofa sekarang juga
Aku haus.
Datanglah ke dapur, Aku akan memberimu beberapa jus.
Reetta, kamu tidak bisa terus melompat-lompat seperti itu ...
Maaf. Dia ingin fangirl ...
Saya mengerti.
Ayahmu hanya khawatir tentang hatinya
Saya pikir itu bagus Anda berkumpul bersama
Tenang saja lain kali.
Dan dia bukan satu-satunya penggemar Anda,
atau Seppo, karena aku suka kalian juga dan aku -
yakin bahwa Anda akan membuatnya besar suatu hari nanti.
Buatlah itu ke Anniina.
Sana.
Omong-omong, kami punya sedikit cegukan -
tidak ada yang membuat kita tempat untuk kecelakaan ...
apakah kamu kebetulan punya kamar untuk beberapa rocker seperti kita?
Baik...
Orang tua kita tidak ada di rumah,
jadi ada kamar
Seberapa keren itu?
Keren saya pikir ...
Tentu ... itu keren. Baik, kalian bisa datang
Elli yang terlalu buruk tidak ada disini - Hmm.
Aku memang mengajaknya.
Dia punya beberapa barang sekolah.
- Siapa, Pete? - Tidak, Elli.
Aku tahu kau ada di sana!
Keluar dan bertarung!
Anniina! 723 01:03 18,701 -> 01: 03: 19,701 Oh, itu Jake.
- siapa jake - Pacar saya.
Oh fuck.
Siapa itu?
Mobil itu akan berakhir!
Anniina, apa kamu kenal orang itu?
Ya itu pacarku
Mudah baginya berteriak seperti itu -
dengan tentara di punggungnya.
Dia memiliki temperamen yang sangat buruk. 733
Sialan! Itu dia.
Tinggalkan mobil sialan itu sendiri! 735 01:03:55> 01 - 01: 03: 58,981 Pergilah!
Apa apaan
Ayo kita keluar dari sini
Fucking fagots!
Apa sih, man
Ya, Bung itu gila.
Cukup keren untuk memiliki Anda di kapal.
Kamu pasti apulanta - ya
Hai. Saara Niemi. - Sipe. - Halo, Tuukka.
Haruskah kita menunggu orang-orangnya?
Tidak, lihat Toni dan Antti tidak bisa.
Baik.
Mereka sedang melukis kelas, cat air minggu ini
Saya melihat. Jadi kalian punya prospek artistik lainnya -
selain musik?
Ya, kita lakukan.
Bagaimana ... kamu punk band, benar, jadi -
bagaimana itu menunjukkan dalam kehidupan sehari-hari?
Saya tidak akan mengatakan bahwa kita mewakili seperti punk ideology -
Seperti sama sekali. Nya...
terlalu sempit untuk saya.
Ini menggelikan bahwa kita harus memboikot perusahaan burger multinasional,
atau minuman kokas saja karena punk lain lakukan.
Saya pikir seluruh dunia punk penuh dengan orang puritan
Sudah cukup tua dan lelah.
Aku harus menambahkan sesuatu.
Jika ada keadaan anarki -
Aku akan membeli sebuah tangki dan tembak semua orang
Tembak ... semuanya?
kau adalah yang tercantik ada sesuatu
Aku tidak menulis puisi, tapi ...
Aku memang menulis lagu.
♪ Itu seperti tiga tahun yang lalu, ♪ ♪ kami bertemu di pesta iblis ♪
♪ Kira-kira sepuluh bulan setelah itu, ♪ ♪ Anda setuju untuk memakai cincin saya ♪
♪ Kami selesai sekolah dan menetap, ♪ ♪ tapi kami tidak dapat menemukan pekerjaan ♪
♪ Saya tidak tahu saat itu, ♪ ♪ sayang, apa yang saya tahu sekarang ♪
♪ Saya mungkin pernah ♪ ♪ berpikir terlalu lama. ♪ 772 01:07 14,701 -> 01: 07: 18,181 ♪ Kapan saya tahu bagaimana ♪ ♪ untuk memberitahu Anda ini ♪
♪ Saya ingin kita memiliki ♪ ♪ seorang gadis cantik cantik ♪
♪ -baby- ♪
♪ Aku sangat mencintaimu, sayang ♪ ♪ akankah kamu menikah denganku ♪
Hari pernikahan kita... - Mengapa kamu melakukan itu?
Ini tidak seperti kita mulai a keluarga atau apapun, ayo.
Apa menurutmu aku menulis barang ini untuk bersenang-senang?
Saya melamar komputer kelas, seperti yang Anda inginkan.
Pahami saja: Maksud saya apa yang saya katakan.
Bisakah kita melakukan sesuatu yang lain?
Reetta, makan itu, berhenti bermain dengan itu
Selamat pagi.
Mereka mencari anak sekolah dan -
siswa untuk bekerja di pabrik.
Bagaimana jika Anda mendapat pekerjaan nyata?
Untungnya, saya tidak perlu. Kami memiliki pertunjukan.
Apakah mereka benar-benar membayar Anda? bermain musik buruk?
Memang mereka lakukan.
Jadi saya tidak perlu mengambil pekerjaan jelek di pabrik
Tidakkah kamu mengerti bahwa saya seorang musisi?
Boy punya mulut padanya.
Sejak kapan HEINOLA berkembang biak bintang rock
Ayolah.
Oh hai. Apa yang kamu omong kosong bicarakan?
- Apakah kamu suka palsu atau semacamnya? - Apa yang kamu bicarakan?
Baca itu
Wawancara kami 799
Apa-apaan
Serikat anarkis ...
adalah sekelompok yang tidak penting pemberontak, drumer Apulanta Sipe mengatakan.
Pemain bas Tuukka Temonen juga komentar, bahwa gerakan neo Nazi -
setidaknya ada benarnya, meskipun bodoh.
- ya - Itu yang tertulis.
Aku tidak tahu apa omong kosong ini.
- Aku juga tidak. - Persetan, siapa yang melakukannya
Kupikir aku punya band yang hebat, tapi kamu hanya main-main!
Apa ...
Tidak berarti ... itu hanya lelucon
Kami tidak bermaksud, man ...
Lelucon?!
Apa menurutmu para pembaca akan mendapatkan lelucon -
kapan wartawan sialan tidak?
Kami memiliki kesempatan yang sebenarnya untuk mempengaruhi masyarakat -
dalam wawancara sialan ini!
Saya tidak berpikir orang dimaksudkan untuk -
Saya tidak peduli jika mereka bermaksud untuk mengacaukannya atau tidak!
Anda membuatnya sangat jelas bahwa Apulanta tidak peduli dengan cita-cita punk -
yang berarti a fucking banyak untuk saya!
Kami akan menulis majalah jika Anda mau mendapatkan tongkat pantat Anda tentang hal itu - 821 01:01:13,41 -> 01: 10: 22,261 Kamu sialan berdiri untuk Nazi bukan punk!
Saya hanya mengatakan bahwa saya mendapatkan di mana mereka datang dari -
itu tidak seperti saya berdiri untuk mereka
Mereka cukup banyak mengajarkan fasisme di sekolah, kamu tahu
- apa apaan - Anda seharusnya sudah melakukan wawancara.
Kami tidak menyadarinya untuk mendikte apa yang harus kita katakan
Saya memulai sebuah band dengan sebuah pernyataan -
dan bukan sialan kelompok teater amatir
Jika Anda ingin melanjutkan omong kosong itu, dengan segala cara!
Apulanta hanyalah lelucon.
Hei Antti, kami minta maaf. - Hei tunggu sebentar
Itu tidak bisa berakhir seperti ini.
Antti, ayo ...
Reetta, tolong Pergilah kesepian Sepi. - Dia tertidur 835 01:11:51;> 01: 11: 35,901 Pergilah mengganggu ayah lalu.
Mungkin Antti mau berubah pikiran
Dia tidak akan melakukannya.
Ini membunuh saya bahwa saya kacau semuanya
Aku kacau dan sekarang dia tidak mau nongkrong -
dan tidak akan ikut bermain dengan kami.
Untung kita tidak beli drum itu!
Selalu ada perbedaan antara teman
Anda sudah saling kenal sejak kamu masih kecil
Satu pertarungan tidak akan mengacaukannya.
Saya tidak akan mengatakan itu.
Tidak ada gunanya berbicara dengannya.
Jika dia memutuskan tentang kami, maka dia mencarinya.
Masih, bahkan Sarasvuo mengatakan itu hubungan yang sehat -
hubungan apapun, adalah jalan dua arah,
selalu membantu keduanya pesta tumbuh.
Hidup akan mempertahankan hubungan yang berkembang biak baik -
Itu seharusnya Buat aku merasa lebih baik?
Belum tentu sekarang, tapi di beberapa titik dalam hidup Anda -
Anda akan melihat Anda hanya tumbuh terpisah.
Saya pikir ini adalah akhir dari band. - Oh omong kosong
Anda tidur di atasnya, dan saya berjanji besok akan terlihat lebih cerah.
Kita semua memegang kunci kesuksesan kita sendiri. Percayalah kepadaku.
Perubahan berasal dari dalam.
Kamu akan lebih besar dari Dingo beberapa hari -
Sirkka! Panggil ambulan, Reetta mengalami serangan jantung!
- Ya Tuhan - Reetta, dapatkah kamu mendengar ayah?
Kita butuh ambulans yang benar sekarang di Vuorenalustie 15 -
Serangan jantung.
Tidak apa-apa, ayah ada di sini. Dimana meds nya? Segera!
Tidak apa-apa, ayah ada di sini. Apakah kamu mendengarku?
Syukurlah kau di sini
Kita akan pergi bersamanya.
Simo! Jaga Seppo.
Hei.
Bagaimana Reetta?
Dia baik-baik saja. Hanya ketakutan
Baik. Itu bagus.
Saya bertanya di sini karena saya pikir -
kita harus memberi band ini tembakan
Kami punya studio dipesan untuk rekaman
Apakah Anda masuk atau keluar?
Aku masuk - kurasa aku juga
Fucking mengagumkan 879 01:15:51 01: 01-01: 05,181 Jika kita mulai berlatih sekarang, kita akan menghancurkannya di sana. 880 01:15:51 01:01 01: 15: 07,021 Apa yang akan kita latih?
Saya menulis lagu tentang Nona.
"Tidak bagus" dan "ke matahari" berguling dengan baik.
Tapi sama seperti dengan Karkkiautomaatti, seorang produser profesional -
akan berguna,
untuk mencapai band potensi penuh. 886 01:15:51;> 01: 15: 51,421 Gadis remaja akan menyukainya, yang tampaknya menjadi intinya. 887 01:15:51: 01 - 15: 56,661 "Tiga tahun" terlalu berat untuk mendengarkan orang dewasa 888 01:15:51;> 01: 15: 59,781 Bagaimana dengan pertunjukan?
Minat agak lambat.
Mari kita lihat bagaimana album ini terjual.
Tapi, jujur ​​saja, Saya tidak akan mengandalkannya.
Tidak bisa mendengarkan lagu, pikirkanlah
Mungkin aku agak ...
berusaha terlalu keras
Mencoba sama sekali adalah masalah.
Antti benar, kita bercanda.
Omong kosong itu tidak laku
Nah pergi ke depan dan menulis lagu yang lebih bagus saat itu.
Kalian punya lebih dipertaruhkan pula.
Aku akan keluar dari kota ini segera!
Anda benar selama ini.
Kamu tahu itu -
Hal band ini bukan hal saya.
Saya siap untuk mulai belajar.
Kita bisa bergerak bersama.
Baiklah ... tidak juga mau pindah lagi
Anda ingin tinggal di sini? - Agak, ya
- Baik. - Setidaknya untuk sekarang.
Sangat baik.
Aku sudah lama tahu katakan sesuatu padamu,
tapi aku tidak pernah menemukan yang benar -
waktu untuk mengatakannya
Toni, kita sudah selesai.
Maaf.
Apa yang terjadi padamu?
Saya tidak pernah mendapatkan sesuatu yang benar.
Jika saya melakukannya ... 918 01:18: 46,141 -> 01:18: 47.781 mungkin ayah ...
Aku juga tidak bisa membantunya.
Umurku sebelas tahun.
Pulang dari sekolah 922 01:19: 06.781 -> 01:19: 09.781 Aku sampai di rumah dan ...
Saya melihat bahwa...
Ayah hanya berbaring disana - 925 01:19: 51.781 -> 01: 19: 54,381 Sipe, itu milikku Kesalahan bahwa dia meninggal!
Kesalahan sialan saya ...
Aku hanya ingin menulis musik, dan bermain musik -
tapi aku tidak bisa ...
Aku juga tidak bisa.
ENAM BULAN KEMUDIAN
Ada pekerja keras saya! Bagaimana harimu?
Kurang orang berarti lebih bekerja untuk sisanya 933
Aku yakin itu
Beruntung Anda mendapatkan yang hebat ini pembantu seperti Simo
Dia belum mengecewakan saya.
Cat tanduk padanya! Bung, ada ...
Bukankah kamu simo - Ya, Sipe
Ingat saya? Aku mengganti kelasmu
Aku ingat. Kamu agak sulit untuk dilupakan
- bagaimana kabarmu - Jauh lebih baik sekarang.
Bagaimana dengan orang-orang siapa yang tidak memiliki pekerjaan?
Mereka membuat mereka pikiran sangat jelas ...
Fucking memalukan membuat Tytti bekerja sementara Anda hanya berbaring di sana.
Jangan bicara tentang banyak hal kamu tidak mengerti
Aku mengerti kamu tidak melakukan apapun sepanjang hari
Anda egois luar biasa.
Tinggal bebas dan tidak pernah hormati orang tuamu
Pemuda, dan bukan ...
SELAMAT DATANG. Hari ini kita akan berbicara tentang MS-DOS,
dunia yang paling banyak digunakan sistem operasi -
yang sudah kamu ketahui karena kamu disini
Ini digunakan dalam pembangunan lingkungan ...
Ada dua pilihan di sini.
Pertama adalah Turbo Pascal, standar -
dan kemudian ada Quick Basic ...
MS-DOS mewarisi banyak dari program CPIM ...
Hei, Santapukki!
- ya? - Anda memiliki telepon
- Apakah kamu yakin itu untukku? - Mereka memintamu
Simo Santapukki.
Terdengar penting, kan?
Toni, Bung. Bagaimana itu tergantung?
Kamu telah mencapai Rumah tangga Temonen
Tinggalkan pesan setelah nadanya.
Hai. Toni memanggil Tuukka -
menanyakan apakah dia bisa datang pabrik di tujuh. Terima kasih selamat tinggal.
Ini kanker.
Ada apa? - Tidak banyak.
Keren kau kembali. - Iya nih. Apis sudah kembali.
Apakah Tuukka datang? Kamu memanggilnya kan?
Aku dihubungi. Dia datang.
Ini juga bandnya.
Persetan itu bagus. 974 01:26: 22.501 -> 01: 26: 23,981 Melakukannya lagi.
Anda pikir Anda satu-satunya Siapa yang bisa melakukan itu?
Apakah saya mengatakan itu?
Apa-apaan
Apakah itu idiot? memiliki off-switch?
Bung begitu penuh dengan dirinya sendiri.
- Temonen, jadilah keren - Siapa yang keren disini, hu?
Pergilah duduk, Bung.
Badut sial! - Siapa yang berteriak?
Fuck ... kamu sialan tahu siapa itu
Kami membawa Anda untuk mendinginkan turun jika Anda terus melakukan itu
Itu bukan salahku... 986 01:27: 58.901 -> 01: 28: 00,181 Polisi dick kecil.
Fucking pramuka ... - Tenang saja, Nak.
Jadi ceritakan apa yang terjadi di sini.
Oh, kau tahu ... aku terjatuh papan saya dan memukul kepalaku
Anda mengatakan kepada saya orang itu tidak ada hubungannya dengan itu
- Mungkin dia melihatku jatuh - Benar Baik.
Persetan - Jadi kita sudah cukup banyak dilakukan.
Persetan Temonen.
Saya tidak butuh kuliah.
- Aku malu padamu, nak. - Matikan aku, sudah kukatakan
Apa kamu pernah ke lihat ayahmu
Temonen, itu fuck.
Aku tidak tahu apa itu neraka aku melihat di orang itu -
atau mengapa saya memintanya ke band di tempat pertama. 1000
Dia adalah alasan kita kacau.
Kita bisa saja besar, tapi oh tidak.
Kuharap dia baru saja menghilang dan Aku tidak akan pernah melihatnya lagi.
Dan aku meskipun aku bisa berhenti belajar dan fokus pada band.
- Jadi kamu putus sekolah - Mm.
Kupikir aku akan pulang.
Sampai jumpa lagi
Apa yang Anda pikirkan?
Semuanya hanya menyebalkan.
Band ini tidak terjadi dan semua.
Dan ini barang lama saya tidak bisa berhenti memikirkan.
Seorang gadis, maksud Anda.
Mungkin belum terlambat. - Ini.
Aku yakin kamu akan temukan cinta sejatimu
- Saya berharap begitu. - aku tahu begitu
Temonen!
Apa kabar? 1018 01:32:32: 01 - 01: 32: 19,421 Anda ... Anda bertanya kepada saya bagaimana saya melakukannya?
Kamulah alasannya band ini sudah mati
Mudah untuk anda katakan! Kamu tidak tahu apa yang telah saya alami!
Anda tidak ... tahu ...
Apa kabar.
Anda tidak tahu apa Saya telah melalui.
Selamat pagi.
Senang sekali Anda datang berkunjung.
Aku punya begitu sedikit kelas sekarang bahwa saya bisa tinggal sebentar.
Apakah Anda mendengar itu Matti Temonen ada di rumah sakit?
Ini kanker, sejenisnya.
Apakah Anda menginginkan sesuatu atau tidak Aku datang ke sini untuk apa-apa?
Ada sesuatu.
Saya menulis sebuah lagu baru. 1032 01:34:34: 34-781 -> 01: 34: 37,781 Ini ... lebih punk dari yang terakhir.
Dan lumayan hebat Sebenarnya, jika Anda bertanya kepada saya.
Jadi saya berpikir bahwa -
kita bisa mencoba lagi
- Apakah itu masuk akal? - Anda tidak akan rugi
Jika ini tidak berhasil, maka kita bisa berpisah.
Setidaknya kita sudah mencobanya.
Baik.
Kami akan mencoba.
- Baik. - Yakin. 1042 01:35:01;> 01: 35: 24.781 Sampai jumpa. - Sampai jumpa
Temonen! Tunggu.
Aku mendengar tentang ayahmu.
Aku hanya ingin mengatakan ... Saya seperti...
Maksudku, aku tahu apa Anda akan melalui.
Bisakah kamu mempercayainya Dia berhenti pekerjaannya di pabrik
Terkutuklah, pada saat seperti ini!
- Dia ingin fokus pada band. - Saya pikir omong kosong sudah berakhir?
Hei. Inilah video saya Seharusnya untuk dibawa.
Saya mungkin bisa menunjukkan klip di segmen punk
Tidak ada klip sial. Kamu juga tampilkan semua itu atau tidak sama sekali.
Apakah kamu sadar, siapa kamu pergi?
Aku tidak membungkuk dan mengikis untuk host pertunjukan
- Itu adalah sesuatu yang akan dikatakan Antti. - Guys datang terlihat!
Kamu di TV
Tanpa basa-basi lagi, inilah Apulanta -
dengan perdana video mereka untuk lagu "Mitä kuuluu".
Simo, ini untukmu
Sipe.
Guys, ini Arska. Semua orang menyukai lagunya.
Kami memiliki slot di acara itu dan satu ton pertunjukan.
Mungkin aku harus pergi.
Sayang sekali kau terjatuh keluar dari sekolah
Jangan khawatir, Bu. Tidak apa-apa.
Saya berjanji. - Ok lalu.
Ayahmu akan bangga.
Miliki pertunjukan yang bagus.
- selamat tinggal - Sampai jumpa
Apa yang terjadi di sini?
Mengutuk. Apakah ada band yang mengejar kita?
Tidak mungkin! Ini Mandy!
Apa?
Hei.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Tuukka memanggilku dan bilang ada beberapa bisnis yang belum selesai
Aku menggendongmu, seperti, begitu keras.
Itu bukan Tuukka. Pria yang saya suka.
Itu kamu
Kenapa kamu tidak mengatakan apapun?
Bodoh.
Ok, sejoli. Giliran saya!
Kuharap setidaknya ada beberapa orang menonton.
Pasti ada beberapa.
Waktu untuk pergi.
Ok, ayo kita gulung.
Orang-orang yang terhormat.-
Kamu menginginkan yang terbaik ...
Dan Anda mendapatkan kami.
Untuk berpikir, ini adalah milik kita anak laki-laki ada di TV
Anakku. - Begitulah.
Akulah yang menulis potongan itu di kertas.
Tentu saja aku tahu, aku hanya tidak mau mengatakan apapun
- kamu tidak - Tentu saya lakukan
"Bagaimana kabarmu" menjadi hit yang dimulai -
Kesuksesan itu terus sampai hari ini
Tuukka keluar dari band pada tahun 2005 ke memulai karirnya dalam pembuatan film.
Mandy adalah seorang dokter gigi dan kehidupan bersama keluarganya di Kentucky.
Dia memiliki empat anak, dan menikmati musik country
Antti masih punk, dengan bandnya Silent Scream.
Apulanta masih merupakan salah satu dari band paling sukses di Finlandia.
Anda tahu, jika ada orang punk, ini kami
Inilah yang kamu inginkan.
Apa yang saya pikir gambar ini mengatakan,
adalah persahabatan, persahabatan, dan, jenis -
rasa persaudaraan yang dimiliki band kami,
dan saya pikir banyak band punya.
Aku tidak bisa -Apulanta !!
Kami memiliki penghargaan Emma sekarang -
dan kami memiliki 21 nomor satu single keluar,
jadi sekarang aku punya kesempatan,
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Toni -
Terima kasih, Sami -
Aku akan berterima kasih pada Temonen.
Terima kasih, Antti Lautala dan Mandy -
dan Arska dan Lotta, dan terutama, terima kasih -
semua Anda orang yang membeli album kami,
dan datang ke pertunjukan kami.
Petualangan baru menanti.