Visit www.Solaire99.cc Trusted Secure Online Gambling Agents 1: 23: 59: 59,234 -> 00: 00: 21,000 New Member Bonus 500 Thousand 10 Million Cashback Parlay
Sbobet Sportsbook Rolls 1.25% Maxbet Sportsbook Rolls 1.5%
Rolls Live Casino Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1.2%
BBM: 2C09385E LINE: SOLAIRE99
Wechat: CS1_SOLAIRE99 Whatsapp: +66634622578
Happy Watch...
Parmeshwar (Lord Shiva)
You want to punish for the sins I have committed...
... then take this life,
.. But
... give life to this child...
... where his mother is waiting for him...
... he must stay alive...
... He must live to occupy the Mahispati royal throne ..
... Mahendra Bahubali must stay alive...
Sacrifice !!
Offerings !!!
Offerings !!
The story of this story !!!
For a long time !!!
He endures suffering...
For Revenge...
This anger... !!!
Does a death just end?
Apart from his body...
Split from the earth ..
Will a savior from this earth come from space ??
where...
towering on the earth ..
This sacrifice...
Confidence ..
This truth...
is true truth...
which is said to be "Shivam .. Shivam"
The war has finished,
Bahubali and Bhaladeva have demonstrated their abilities,
However...
as Bahubali saves and protects his people,
By seeing this, Queen Mother
decides Bahubali to become king.
The people feel happy and wait for that happy day ..
At that time,
arrived Raksas Utsav day which is only 24 years once celebrated.
and is the custom of the kingdom
carrying out rituals carrying fire on the road,
and in the deep depths of a forest,
barefoot walk to Mahadev temple
bring fire to the head
and burning Giant
and during this trip,
Legs cannot stop running,
- Barathi Music Medan -
The life of Queen Sivagami
Life.
- Barathi Music Medan -
Katappa!
Mother!
Take them all out of this problem,
But I can't leave you alone, Mother.
What I command, you do Katappa!
In accordance with bu's command!
Guards
Take them away from this place.
OK, according to the command
- Barathi Music Medan -
Aisa wo aisa jaie parvat avichal sa He has strength like mountains
Aisa wo aisa jaie parvat avichal sa He has power like mountains
Aisa woh aisa samundar sa Has power like the ocean.
Aisa wo aisa jaie parvat avichal sa He has strength like mountains
- Barathi Music Medan -
Bahubali! Bahubali! / - The legs cannot be stopped
- Barathi Music Medan -
Dig excavate jali You are anywhere.
Jiyo re Baahubali Hopefully Baahubali will succeed.
Dig excavate jali You are anywhere.
Jiyo re Baahubali Hopefully Baahubali will succeed.
Prano as bad as... Humko hi tu pyara We love and love you more than our lives.
Sat gayenge, dohorayenge..Ab tera jai jai kara...... Everyone will sing and repeatedly mention Jai Jai Kara (Hopefully long live)
Aisa wo aisa jaie parvat avichal sa He has strength like mountains
Aisa wo aisa jaie parvat avichal sa He has the strength of a mountain
Aisa wo aisa jaie parvat avichal sa He has strength like mountains
- Barathi Music Medan -
Haan says karuna hi yeh..Yes kaisa naata hi What kind of gift, and how is this affection relationship?
Saans le ek to dusra jee uthe If someone sighs for another life.
Ek hi door mein hi jude .. Bind one with the other.
Naina in andhi and chali hai He was like a gust of wind.
Yes koi jwala jwala jali hi or the fire is burning...
Chalde to dole dhara ye If he walks, then this earth will vibrate.
Aisa wo bahubali hi He is the Bahubali.
Kaal as well as you dare He is not afraid of death.
Haathon pe hai sheesh liye He wrote his destiny in his own hands.
Maa jo kabhi mangle to If her mother asks for something from her,
Mangle to wo pal mein pran de He will fulfill it by giving up his life.
Aisa wo aisa jaie parvat avichal sa He has strength like mountains
Aisa wo aisa jag-mag hi taron sa He is like a star in the sky.
Jaise parvat abhichal sa Like mountain forces
Aisa wo aisa jaie parvat avichal sa He has strength like mountains
Dig excavate jali You are anywhere.
Jiyo re Baahubali Hopefully Baahubali will succeed.
Prano as bad as it is... a long time We love and love you more than our lives.
Dig excavate jali You are anywhere.
Jiyo re Baahubali Hopefully Baahubali will succeed.
Prano as bad as it is... a long time We love and love you more than our lives.
Sat gayenge, dohorayenge..Ab tera jai jai kara...... Everyone will sing and repeatedly mention Jai Jai Kara (Hopefully long live)
Live Bahubali!
Hmm.
Ibu Ratu.
Sivagami.
(spitting)
Bhalla.
Do you also feel?
that you should kill your own mother ..
I have thoughts like that
The place you should get it,
Your mother gave to her after her birth,
At that time, I had the thought of killing him the first time.
Giving jewelry,
and give separation to the kingdom too.
when he gives half a part to him,
I think to spend his life,
and when this royal throne was given to him,
I want this with my hand,
strangling his neck to death.
Why is Bhalla?
We just kill ??
The liquor you drink is talking, father.
Your mother's pet dog has arrived.
What's the dog?
Prabhu
What do you want to bark?
(laughs)
In Vijayadasami,
there will be a coronation for Bahubali as king.
Queen Mother asked for this good news _ the first time it was delivered to you.
At that time, the same event also happened.
The throne that I should have occupied,
given to my sister.
and now,
The throne that my son should occupy instead is given to his son too.
and now my son, and the next generation too,
do we just have to be slaves.
Why ?? Dog ??
Tell me, why can't I be a king?
huh?
Because I'm disabled?
If I don't have a hand, it's okay...
My hand is also strong enough to be balanced with steel strength.
You can't be king not because of your disability, prabhu.
The thought of your disability is the cause.
Give a command, Prabhu
Hi, dog
Have you forgotten to insult members of the royal family will get the death penalty?
I'm sorry.
Someone who thinks of murder for his own wife,
then if the thought doesn't become defective, so what else, Prabhu?
- Barathi Music Medan -
Do you hear it?
No, Prabhu
I am a dog.
I've kissed it.
- Barathi Music Medan -
He is the daughter of the Royal Patli.
It is said that there is nothing as beautiful as this in this world.
There is no ray of light from his eyes.
He doesn't deserve to be Bahubali's companion.
Just find another one.
All right, Queen.
You must always pay attention to this, Shastriji.
What we will choose is not only for Bahubali's companion.
He will become Maharani for this kingdom.
There should be no deficiencies in him.
Mother, you call me.
Yes, Shoulders.
I want you to see the condition of the people.
OK ma'am.
Ibu Ratu.
The coronation day is approaching.
And now it's not good to surround some places.
and because of that, why is the god in the temple taken out to walk Minister.
so God can see the sorrow of the people.
Shoulders,
when a King comes out of his palace
then he will know the complaint, the sorrow of his people.
OK, ma'am.
Bring Katappa with you.
Alright ma'am.
Why are these parents, ma'am?
Since I was a child I listened to the same story
I'm already bored.
This time the last one.
When you return to the palace,
I will find you a princess,
where he will tell a beautiful story for you.
- Barathi Music Medan -
He is guilty, because he stole.
Give him punishment.
You're still excited at this age, uncle.
You haven't seen it either.
At that time when I used my sword and stick
women in the palace don't close their eyes.
Never mind, uncle.
Pindari (Robber)
They don't just rob,
they also like to kill...
This elephant will make entertainment,
I asked for you,
This palace is being built for you.
You like him, Bhalla.
A bow that can shoot up to 50 meters ahead is also for you.
Mother,
You give a throne to my sister,
and give this prize change for me,
Your son is not so low as not to get the royal throne ma'am.
All orders from Mrs. Ratu Sivagami are true and kutaati.
Don't embarrass me by giving this gift.
- Barathi Music Medan -
Thank you, kid.
you ??
He is very arrogant.
The robbers.
they are undercover to catch them.
We don't have a job for this.
- Barathi Music Medan -
He uses his sword like lightning.
Who is he?
Where is the brave?
You two go there.
Two there.
Yes, Prabhu.
and the remaining ten people live with me.
Shoulders
Shoulders, give the weapon.
Shoulders
Shoulder.
How do you do this?
Where are your thoughts?
You cut down the tree?
If it's a little wrong, then my head will break.
I can be killed.
For that, I can do anything, uncle.
Doing anything, you mean.
You will kill.
You will also get me killed.
You're a traitor.
I did anything for you since you were a kid.
To bring us together, you have to do a few things, uncle.
Madhav / Yes.
Princess.
Find their address, and return all their robberies.
Good.
All are held.
We will not release anyone.
Tie them properly.
Greetings, princess.
Thank you for the help.
You are very timid and stupid.
You are hiding your self behind a woman.
I'm sorry, princess.
My niece is stupid.
He can't work properly.
because of that the family expelled him.
What?
His own family.
Right, princess.
You are very wise and generous.
If you can teach something.
Then we will be indebted to you for life.
OK.
His body is good, if he learns to hold weapons,
He can become a soldier.
I will teach it.
- Barathi Music Medan -
Look there.
Listen,
Full moon night has arrived.
We must make worship for Lord Krishna.
Maharani.
This is a celebration in the palace,
We will adhere to the rules.
Princess.
There's nothing like you here.
But you are still not happy and satisfied.
Not so, Supreme Minister.
There can't be two arrows at the same time can shoot targets.
Supreme Minister.
All can happen to my sister.
You can try Devsena again.
Wait a minute.
It's not that you think of a marriage for your sister,
You teach this all, like a man.
You say right Maharani.
Will you accept a request from the man?
Will you continue this?
You haven't seen my weapon.
This is a mace.
You can't.
This is a spear.
You won't be able to use it.
This is a sword.
We will use it, let's.
Say what can you do?
I can do a lot, Prabhu.
Playing Gilli Danda, hiding,
and all other games.
I used to see from afar, Prabhu, the women didn't let me play.
I will teach you how to use this sword.
See and learn.
Hold this way.
How to pick it up like this.
and hit it like this.
You tried it.
You see how he holds his sword.
You can't.
Hey, stupid.
I will show you again.
You hold it like this.
You lift like this.
Like this.
- Barathi Music Medan -
Wah Wah Hebat
You hit hard, Prabhu.
Me / Yes you.
If who are you, Prabhu?
Yes me.
You are fast like lightning.
Great
strength like an elephant.
You are smart like a tiger.
You have a sharp view.
The whole forest is happy with you, Prabhu.
I like you.
I will also teach you using a sword.
Daughter and a small kingdom and you feel scared.
If you tell who you really are then he will respect you.
What is this play for?
Old man doesn't understand Love.
How do I make it understand?
Listen, don't talk nonsense, Bahu.
I understand with Love.
If I don't understand, then give understanding.
Look at a pair of birds under this full moon night
Look towards the moon.
See the beauty of a pair of doves making love.
and see how they are intertwined in love.
What is in your mind, seeing them, uncle.
Why have I lived all this time in this world?
I've never seen this?
I will catch them both.
and cook it with chili and salt,
and eat them,
Very delicious.
What's wrong with you?
This morning you were fine.
Prabhu.
Princess Devsena will arrive soon.,
Enter Devsena, you come at night like this
there may be special goals.
Kumar / yes
This morning I didn't see your greatness
Show this time too.
The problem is where I will get a tree trunk.
Look, it's there.
Someone hid it there.
You've brought it / Hmm
The phon bar already exists, but where is the sword?
You go backwards
Slit Kumar.
Wait a minute, prabhu.
Wait!
You are a brave person
who makes work in the morning,
can't do the same work at night.
You also know this.
Yes, I also know.
I just forgot.
You remind me at the right time.
We will hunt in the morning, Kumar / why?
Wild boar damages plants / I feel disgusted with pigs.
Not a pig, but a wild boar.
Farmers complain that they are damaging crops in their fields.
Take him along with you too.
The problem is,
He also feels scared when he sees a mouse.
Why would he also go hunting?
What will he learn if sitting in the kitchen?
If he joins together, then he will learn something.
What work is right for him.
Take him with you.
There are the pigs...
Why did you reject me up?
You killed him.
Arrow is blue
The blue arrow belongs to Kumar.
Kumar Verma has killed the pig.
Kumar Verma, once again.
pig
The chapter is very large.
Arrow correctly.
You're so great.
Verma is great.
Life for Kumar Verma.
Kumar Verma is great He alone killed all the wild boar.
Stop my praise / OK.
Devsena, skin and water harden the boar's corpse.
The next generation will see my last.
I was suspicious of seeing you from the start.
Sandiwaramu
and his innocent face.
me ??
I don't feel that.
What is your name?
Shivu.
He has held it.
This hand is a hand holding a weapon in warfare.
Will I not recognize a soldier's hand?
Uncle.
He says something.
What do you say?
He is a stupid young man.
I will also see it.
Call bahadur.
What's wrong, Rajkumariji?
He can't catch anything and you give him the courage test.
Why do you do it?
The buffalo.
One side of a buffalo and the other side of a stupid young man.
The young man will die.
- Barathi Music Medan-
You killed my niece.
The milk teeth are not yet dated.
This is unfair.
The hand is broken.
This will be destroyed.
Which woman will marry her.
Who will give it honor?
me? / You're a princess too and...
Bring the train.
What will I do Lord Shiva?
This goddess who promised and she also broke her hand.
Try sitting first.
Are you not listening?
Sit down.
Seated well.
Give this medicine to him.
He will recover if he can rest for a long time.
How can someone with a broken hand sleep properly?
Uncle / What are you saying?
Do you want a song to make you sleep?
Who will sing for him?
Listen, are you willing to sing?
You can't.
Can you sing?
I can't.
You can't.
What can I do?
Princess.
Can you sing?
My niece's hand is broken and I'm currently...
I also don't realize what I want to ask?
I will sing myself.
Where is the woman who will sing lullabies?
and where will the baba cure it?
He is a good and innocent young man Who will give it love?
Where is the woman who will sing lullabies?
and where will the baba cure it?
He is a good and innocent young man Princess.
You're still in this outfit,
It's time to worship God Krishna.
Come on.
- Barathi Music Medan -
O bansi bajaiya-a, Oh flute blender...
Nandlala kanhaiya... Lord Krishna
O bansi bajaiya-, Oh flute blender...
Nandlala kanhaiya... Lord Krishna
O bansi bajaiya-, Oh flute blender...
Nandlala kanhaiya... Lord Krishna
Mohe mohe aise nahi chhedo sanware, Don't bother me like that,
Suno sun mose nahi khelo daaw re, Listen, don't play with me ..
Jaake Yashoda lives in re, I will tell you Yashoda's mischief.
O kaanha soja zara o kaanha soja zara, Oh god Krishna, I beg to rest (sleep)
Luk chhupke yun no na mohe, Don't play hide with me
O kaanha soja zara o kaanha soja zara, Oh god Krishna, I beg to rest (sleep)
Naino se na chhuna mohe, Don't steal a view from me.
O kaanha soja zara o kaanha soja zara, Oh god Krishna, I beg to rest (sleep)
Lyrics Translator: S. Sutha Nantha Barathi, SE
Suni jo teri murli chali re chali re chal de, Listen to the sound of your flute, I listen always
Piya more o jhulmi, My dear, you're heartless
Gaaun tere hi geet kyun, Why do I have to sing a song for you?
Le playing teri ho gayi, Look, I have become yours
Chadh gayi teret preet re, I have joined with you
Ooo mohna kya huaa, Oh my god, what's the matter?
Kyun dies-maari gayi mori jaise, Why do you feel uneasy?
Chhodo bail to pag tujhe aise, Release everything
Hi ye saara dosh mera .. Everything is a mistake from me
O kaanha soja zara o kaanha soja zara, Oh god Krishna, I beg to rest (sleep)
Madna Mansudna Manohara Mannmohna
O bansi bajaiya nandlala kanhaiya O flute blower, Lord Krishna
Kaanha... radha to the piet kanha soja zara... Lord Krishna, sleep without your lover Radha.
Bahubali and Katappa.
They are in the kingdom of kuntal.
Hmm.
Bahubali there, acting to be a stupid young man.
Why does he have to play?
He is stupid.
But why did he play?
It looks like he has fallen in love with Devsena's daughter.
This is the picture, Prabhu.
His kingdom and daughter also belonged to him.
Devsena must be mine, father.
How could this happen?
All can be done, if through mother.
Why will your mother give a promise to your sister's boyfriend?
Because he doesn't know the truth that my sister loves the princess.
I will do the first step.
because of that,
Bhalla / Mother.
You were not present at this morning's prayer.
and don't sit in the palace with the minister.
What is Bhalla?
Nothing, Mom, I have no desire to go there.
I know what happened to the queen mother.
Ap; a what happened?
Vaastu Dosham.
Vaasthu Dosham / Yes Ibu Ratu.
There is light from the North.
If you want I will show you What did he say?
Bhalla.
I agree, show.
Even beauty can be ashamed to see its beauty.
Who is he?
She is the daughter of the Kuntal kingdom.
His name is Devsena.
When I show the picture, he experiences a change in him.
You like him, Bhalla.
Yes, mother.
I want it.
Is this, prince?
You ask for it like asking for a toy?
How is this possible?
Why can't it?
He is a person who sacrifices the royal throne.
Can I not fulfill a small request from him?
How can I become his mother?
Bhalla.
Devsena will be yours.
I promise you.
Supreme Minister.
Deliver gold to Devsena,
All right, queen.
Dand Nayak.
for the kuntal royal family.
give all gold items as a delivery.
Sword of Bhala
Bringing this sword to Devsena as
promise to ask for her hand.
as son-in-law of Sivagami.
welcome for his arrival.
Mother Queen Sivagami wrote a message for King Kuntal,
for my brave son
I decided Devsena became my son-in-law,
And send your daughter to be my companion in the palace.
When you come back,
I will look for a princess,
who will tell you a beautiful story.
You choose Babubali's choice to be his life companion.
Signed, Mother Queen Sivagami.
Many other kingdoms pray to connect with our kingdom, King.
But our queen's mother only turned to this little kingdom.
Princess is very lucky.
By sending him along with us, take all these gifts,
You will never see gifts like this throughout your life.
Is your queen's mother like you, or all members of the royal family the same as you?
You are accustomed to bringing this many gifts,
but for me this is just a dust on my feet.
Devsena.
Amathya,
If this anger is in your prince.
then I will fall on his feet,
With someone like that, let alone me,
Even a dog in our kingdom won't marry him.
Devsena.
, Princess.
Maharaj, please give understanding to him.
This is the decision of the Supreme Minister.
You gave your answer Devsena.
Write.
For the Queen of the kingdom of Mahismati, Sivagami,
Daughter of the kingdom of Kuntal, Devsena
give an answer
Without knowing the courage and strength of your son
You send lots of gifts and you want
I will accept it.
and I will consider him a brave behind a woman.
With the gift you gave me,
I also sent my sword,
Put this jewelry to your son,
and marry with my sword so that becomes a son-in-law in my kingdom,
I will take care and care for him,
From Devsena.
Supreme Minister.
Queen Mother.
Tell Senapati to immediately attack the Kuntal kingdom.
Sivagami.
To kill a bird, why is a large army
I heard Bahubali around the kingdom.
You send a message, he himself will fight them and bring Devsena's daughter here.
I want a wedding trumpet,
and he sends his pride,
Devsena makes it a prisoner,
give this message to Bahubali.
All right, queen mother.
If he rejects so many prizes then
that means he really loves me,
Prabhu, I also listen to stories from people
The princess is singing a love song for that stupid man,
That stupid man / yes
I will step on it with an elephant.
Shoulder, there is good and bad news too,
Where do you want to listen first,
You listen to both, I will decide which good news.
Queen Mother sends Devsena a wedding.
My mother knows what I want.
but the princess refused arrogantly.
This is good news.
How?
Because he loves me,
He doesn't know I'm the same person.
Uncle,
Weapons.
Hey, stupid young man
Initially, you are afraid of walking.
Today you walk bravely,
Where do you want to go?
To the place of the princess.
How dare you !!
You want to meet Devsena at night.
For what?
There is a problem for this kingdom.
I want to tell him,
You call the name too.
I don't have time to explain it.
Move aside,
You dare touch me.
- Barathi Music Medan -
What do you see Kumar Verma, they avoid (robbers)
Ring a bell.
See Shiva, there.
They attack us.
Kumar, a coward will be given one chance to be brave,
This is the time.
Who gives death is God
who saves, doctor.
and and give his life is a Knight.
- Barathi Music Medan -
Princess.
four fingers
Turn your fingers over and take 4 arrows.
Shoot.
Wait.
Who are you?
This is not the time to give an answer, Princess.
Come on.
We are just ordinary people.
What can we do?
If your intention is fixed then the direction of the sword can also change.
Soldiers in the palace are lacking.
Therefore we ask for help from you.
Are you ready?
we are ready !!
- Barathi Music Medan -
You show your courage.
Jai Bhavani.
Up to the top.
Pair it to trees
Throwing
I apologize for not knowing who you are?
I don't know what I've told you I also kick you with my feet.
When you kick me,
I realize your strength.
This is not blood, friend
Evidence that you are a brave person is not a coward.
You as God come to help us, we don't have words to thank.
Who are you?
Where are you from?
It's not important to talk about it, we just came to submit a request to you
A man who is so brave and mighty,
What can we provide?
He has fallen in love with a woman in this kingdom.
Really? - Who is the lucky woman?
She's your daughter.
There is nothing happier than this.
What is the content of the message, Veer?
That...
What's in it?
The order from Mother Queen Sivagami to arrest you.
Pengkianat.
Wait a minute.
You saved us from the enemy and became a god to us.
and make me a prisoner,
Who are you?
In anger, sweet talk becomes bitter, princess.
Answer the questions from me !!
Who are you?
If your anger has subsided I will tell you.
Prospective King from the Mahispati kingdom.
Beloved son of Queen Sivagami.
He is one of all the brave.
Amarendra Bahubali
The family must alaing embrace.
not bowing his head, maharaj.
Stand up.
The queen sends deliveries to this brave man.
Right, maharaj.
Bahubali loves your daughter.
Queen Mother knows it.
when you reject it he gives an order to arrest you as a prisoner.
My mother never made a mistake, Devsena.
He does something there is always something intent hidden in it.
Therefore, don't be afraid, join me as a prisoner.
You are a brave person on this earth.
If I am told to follow you for a lifetime,
I will come with you until I die.
But being a prisoner with you is not good for me.
From now until death separates us,
I am yours Devsena.
with the religious teachings given by my mother, then I will promise you,
I will not let your honor and dignity be humiliated.
Give your hand.
We give you the lamp / light from our kingdom to you.
This will be the responsibility of me. You don't worry.
You are fine, princess.
You are thinking of something else.
- Barathi Music Medan -
Na na na na, na na na na Na na na na, na na na
O o re raja..Veeron to veer aa Oo A brave and mighty king, come here.
O o re king..Veeron to veer aa Oo A brave and mighty king, come here.
Naino se tu na..Door ho na Don't be away from my eyes.
Play to hoon teri, Phir, I'll finish it. I am yours and don't delay anymore,
Leja jahan tera thikaana Bring me to your residence (residence)
Hath se yeh hath jod lo na Put our hands together.
Hi saath dono ko ati we We will walk together
Bas teri hi devsena Devsena is only yours
Na na na na, na na na na Na na na na, na na na
Lyrics Translator: S. Sutha Nantha Barathi, SE
Tell me, Jiyoon maroon, Yahin rahoon, play bars
Play jiyun, Jiyun nurtures the bool song I also can't live by forgetting you.
Dil se miley dil, neck neck ne ye kaha heart meets the heart, waves of the sea say
Suno zara Wait a moment
Maine hi suna, Hi geet ga raha aasman I also listen, space also sings.
O.... oh...
Hi kwaab jaisa pyar tera Your love is like a dream.
O... oh...
Tute na kabhi yeh khwab yaara This dream can never be destroyed, my dear.
Vandhini teri hi devsena Devsena is only yours.
Na na na na, na na na na Na na na na, na na na
O o re king..Veeron to veer aa Oo A brave and mighty king, come here.
Naino se tu na..Door ho na Don't be away from my eyes.
Play to hoon teri, Phir you already have I am yours and don't delay anymore.
Leja jahan tera thikaana Bring me to your residence (residence)
Hath se yeh hath jod lo na Put our hands together.
Hi saath dono ko behna We will walk together
Bas teri hi devsena Devsena is only yours
- Barathi Music Medan -
You don't need to worry, princess.
Queen mother won't consider you a son-in-law,
He will take care of you like his biological child.
Mahispati.
- Barathi Music Medan -
I have embarrassed you,
and restore your delivery so that hurts your heart,
Can you forgive my mistake, Queen Mother.
Sivagami's son-in-law who is so arrogant.
I like it.
You stand together with your future husband, Devsena.
My decision is correct or not,
All Mahismati residents will see.
Devsena.
What are you doing?
I do as you say.
I chose your future husband named Bhaaladev.
What do you say, mother queen.
I choose according to my heart choice and you choose for me
is Bahubali.
What's this?
I'm sorry, queen mother.
This is a mistake from me.
When you send a message to your son.
I'm wrong, I think of your son Bahubali.
I am the cause of this misunderstanding.
That is not the fault of the princess.
Katappa.
I don't consider this a mistake
I just want to see the continuation.
Bahu, I promised to marry Devsena with Bhalladev.
Wait a minute.
Who are you who dare choose men for my marriage?
Do you not know a knight woman has a choice to marry which man.
Do you not have a brain too?
How can you dare to speak with a high tone with Sivagami?
Dandnayak
Make him look down and apologize to me.
In accordance with the order, Queen Mother.
Anyone who dares to touch Devsena
Think of daring to touch the sword from the moment.
I promise to keep the honor of Devsena.
Prince, you are trying to fight with the queen mother.
You have also said that Lord Shiva could have made a mistake.
Mother Sivagami will never be wrong.
To carry out the oath that we have given,
You may fight with anyone, even though it is with God for the sake of justice.
That's our teaching.
This is the duty of a warrior.
You are guilty without asking permission from a woman and promising to marry your son.
You're guilty, Mother.
Sivagami can be wrong,
When you are born your mother has passed away,
He takes care and raises you is his fault.
He raised you like his own biological child... That was a mistake from him.
He made you a prince, that's his fault.
Does he want to make you king? Is that his fault too.
You've seen it yourself, Sivagami.
Your sacrifice is called an error by him.
So you don't want to break your promise.
So your mother can break her promise
Is the promise from your mother worthless again,
There is no respect anymore,
Leave it alone.
Everything is visible to me now.
Amendra bahubali,
You only have two choices.
Do you want a throne seat from the Mahismati kingdom?
or Devsena.
I am to get the throne break my promise,
it will embarrass your love for mother.
I will not break my promise.
OK.
On Vijayadasami day, on the specified day.
Bhalladev will be crowned king.
and Bahubali will be the companion.
Mother queen, think again.
This is my promise.
From the northern hills of Udaygiri
and South to Malav
From the North kingdom of Kuntal and Samanth
From the South kingdom of Kartari Surani
belongs to the kingdom of Mahismati and belongs to the King
Bhalladev
Oath for the Mahismati kingdom,
Give a welcome and respect to the King.
Respect for the King.
I am the Son of Sivagami
which is known as Bhalladev
I will carry out my duties as king in the kingdom of mahismati.
I swear in the name of God.
Life for King Bhalladev.
Amendra bahubali ie me,
I will look after my people in the Mahismati kingdom,
I will save them
and keep the safety of King Bhalladev
and I will do my job,
if for that I give up my life,
I won't stop.
With the witness Mrs. Sivagami.
I swear
Indonesian Manual Subs and Lyrics translation By: S. Sutha Nantha Barathi, SE BARATHI MUSIC MEDAN - 07052017
Mahismati.
Since I was born I feel suffering because of you.
I've seen wearing your crown in my dreams.
After years,
With various obstacles,
You are in my hands and why do you want to escape from me?
I really respect you
and why did you leave me and choose Baahubali.
- Barathi Music Medan -
Bhalla.
Now you have become king
Kill Baahubali.
Who can stop you?
Just kill him.
He can only order to kill him.
but to carry out the order is still in the hands of the Queen's mother.
We must replace this rule.
Changing Sivagami,
The sun will not rise in the West, Bhalla.
Even though the sun rises in the West or not,
I will place it in the North.
You give milk to a snake, Sivagami.
He has poisoned you now.
One day he will peck you.
You never want to listen to me.
Because of me, you are both hostile.
I am very sad because of that.
Mother will still be sad as long as we have not given grandchildren for her,
Mom doesn't come and because of that you,
Mom will come.
I know.
Katappa.
Say.
You don't bring a gift for me.
I am a slave who does not have the right to give blessings.
I can give what for you.
I will ask for what you can give.
Will you give?
Just say it.
We have a habit that after a child is born,
The first baby child will be given to his grandfather's lap before being given to his mother.
For long life.
I don't have a father.
and he is the same.
You will put my child in your lap, Katappa.
To put this slave with you is wrong thing.
You have given me your father's status.
I won't put him in my lap.
I will put him on my head.
Mother Queen Sivagami has arrived.
Mother.
In your womb is a descendant of the Mahismati kingdom.
Be careful.
You have lost the right to call it your mother.
He only does his duty as Queen's mother.
I'm not coming late, right.
from the uterus a tiger will be born a tiger too.
For my little tiger
Kumar himself who hunts this tiger
Bnearkah, Kumar
If in my hand there are still weapons from Baahubali.
and courage in me
not just me, a child can kill a tiger.
King Bhalladev has arrived.
I will give you a gift you can't you think back, Devsena.
What is that, Maharaj?
A pregnant wife wants her husband to be close to her rather than gold and gems.
Shoulders
You can't give your time to Devsena because of work in the kingdom
Therefore I free you from responsibility.
I give this task to Sethupathi.
As per your order, Maharaj
This play takes place before your eyes,
and you just keep quiet, Queen Mother
Devsena seems like you don't know the habits of our kingdom,
All decisions can be taken by Maharaj.
All are just reasons.
Queen Mother.
Do you not know that being silent and just seeing a play is forbidden?
Courageous like Bahubali was released from office and given to a dog
You also still remain silent seeing it / Devsena
Everyone who comes here brings a present for me.
You haven't given me a gift.
You can give me the gift I requested.
You must sit on the throne of the Mahismati kingdom.
That is my wish.
This is not only my desire wishes of all people here.
and it is said that a warrior must fulfill the desires of his people.
You must fulfill this obligation.
Mother.
This is when Maharaj arrived.
Anyone must pass the line there.
You can just go ahead.
It's okay, you go first.
Come on, go ahead fast.
There are still many people waiting in line.
All must move forward.
Next you.
Catch him.
The accusation of a temporary wife named Devsena.
he cuts a finger from sethupati
With orders from Queen Sivagami's mother.
and Maharaja Bhalladev,
will be checked ..
Welcome.
Devsena,
Will you say on this charge?
Before it is decided my hand has been handcuffed.
and I've said I'm innocent.,
What kind of justice is this.
Before you are decided innocence you are designated as guilty.
This is the rule of the mahismati kingdom.
You say this is a punishment for the people.
You must burn rules like this.
Your justice must be treated in the river Ganges and your throne must be on the cross.
A king like this is in the kingdom of mahismati, very embarrassing.
Devsena.
If you say something more about the rules in this kingdom,
By sitting up there, you can't become a famous kingdom, queen mother.
It must be done with justice from conscience.
which I think is not in someone who is here.
Very embarrassing.
You have seen it for yourself, maharaj.
He is very proud to speak in front of you.
and think about what he would say about me.
Try thinking about it, maharaj.
Tell me what happened at the temple, Sethupathi.
Many worshipers come to the temple, maharaj.
Devsena also came to worship there.
and then,
You will arrive there,
and I told him,
to walk in the other row.
Shoulders
What are you doing there?
You threaten it
The truth isn't so easy that Maharaj will come out.
You cross your limit, even though.
A pregnant woman is handcuffed and is left standing,
has exceeded the previous limit. mother.
Anyone will also experience the same thing.
All keadlian are the same for everyone.
Do you know what happened?
What happened, devsena?
All worshipers are lined up in one line.
He touches all the women who enter the temple.
He also wants to do the same with me.
So I cut his finger.
You made a mistake, Devsena
People who touch women should not cut their fingers He must be beheaded.
Baahubali.
You do the imprint in my kingdom.
He is lying, so he speaks in a bricked way...
Because it's true Devsena stubbornly said it.
Sethupathi is proven guilty.
His head is cut off.
Baahubali.
We consider Sethupathi guilty.
Who has the right to punish him?
You or Maharaj.
or do I consider yourself as king.
On that day your wife said you have the desire to be King.
To fulfill your desire you make this play.
Mother.
I warned you too. your wife humiliates this kingdom,
and insulting the rules in the kingdom,
He killed us with the word and you with your sword.
What you two do is an _ betrayal of the kingdom
Supreme Minister.
What are the penalties for them?
For this error, their punishment must be expelled from the kingdom.
and this sentence is carried out.
Both of you from now on have to leave from this kingdom.
One is a rule and another is your teaching.
and this sword is among them.
Your teachings look down today, Mother.
and I am ready to be called back to save this Mahismati kingdom.
Kya kabhi ambar se soorye bichadta hi Has the sun ever separated from the sky?
Kya kabhi bin baati deepak ya hi Is it without fire, the light will be on?
Kya kabhi ambar se soorye bichadta hi Has the sun ever separated from the sky?
Kya kabhi bin baati deepak ya hi Is it without fire, the light will be on?
Kaisi hai ye anhoni har aank huyi namm Some of these miracles make eyes cry
Chod style jo kaise jiyein ge hum You left me, how can I live?
Tu hi kinaara tu hi sahara tu jag saara You are our supporter on this earth
Tu hi hmara sooraj tu hi taara You're the sun and our star
Jay jaykara jay jaykara
Swami dena saath humara We will support you You don't be sad, God left his palace
and live with us,
Prepare a party.
Jahan jahan tere paon padein Wherever on this earth you stand.
Wo means halo ho jaye The earth will become space.
Jaane ye kaisi maaya maaya hi teri What strength do you have
If he is still alive, then he will someday be able to become king.
Usko drr hai jispe chaaya hi teri We don't feel scared because there is light from it
Kan me really special We feel cheerful
Jhoome hi daali daali We are happy
How can you sleep?
He always calls the people if there is a problem come to him,
You don't need a maharaja.
He does something there.
I feel scared.
Hum pyaason k jo rim jhim barse hi baadal se For those of us who are thirsty, he comes as heavy rain water
Tu hi wo amrit ki dhaaraaaaa He is a very holy water.
Jai jaikara jai jaikara..Swami dena saath humara Good luck, God together with us
Jai jaikara jai jaikara..Swami dena saath humara Good luck, Lord together with us
Bhalla, what are you doing right now?
Why did he come here?
I'm sorry Prabhu, today he survived.
Until tomorrow, his head must be in my hands / Whose head?
I will cut your head.
Go.
Bhalla, whose head?
Who else is the head?
Head of Baahubali.
Are you crazy?
Are you so so low that you want to kill someone?
I will kill the wife and will be in the womb.
If you forbid me, then I will kill you too.
I've heard it.
I know very well with my son.
If he wishes he will do it.
We must inform Baahubali directly.
Will he believe?
Baahubali will not believe his sister will do murder of him.
There is only one path left.
What is that?
It's in your hands, Kumar
In my hands.
You have to kill Bhalla
huh?
Don't reject, Kumar
for Baahubali.
for Devsena and child in her womb.
Kill my son Bhalladev.
OK.
- Barathi Music Medan -
For a coward will come when to be brave.
This is the time.
You don't understand, Kumar Verma.
We are making sacrifices.
We will write the death of Baahubali with Sivagami's hand.
You just used it.
Listen to Sivagami.
Baahubali sends his friend with his weapon
say all the secret paths in the palace
and send Kumar to kill Maharaja.
Kumar Verma and its members
kill all of our guards.
Maharaj
Maharaj was also hurt
After all, what else do you think?
Baahubali must die.
What else do you think of Sivagami?
You do your duty as Queen Mother.
You don't become weak as a mother.
Bhalladev is not only your son.
he's a king.
and if someone wants to kill a king,
he must get a death sentence.
If Baabhubali is given a death sentence.
the people will rebel.
The whole kingdom will be destroyed.
This is not good for this kingdom.
Will you just let the traitor just like that?
I have determined the death of the dead.
but the stain does not have to be in the hands of the King.
In history he will be written as his brother's killer.
So what should we do?
Katappa, your descendants promised to be loyal to King Mahismati.
and will carry out all orders from the king without asking.
Do you still remember that?
I remember it, give orders.
Kill Baahubali.
What do you say?
For what?
Do you do what I command / Queen?
Mother.
Is this done with your permission?
I beg to tell the King to take back his order.
Whatever happens, even if it's never guilty,
You raised it you too gave milk to him
All your teachings are in him...
Baahubali must die.
I can't do it.
I won't be able to.
To violate my promise.
You can cut off my head.
You will kill him.
or you want me to kill him.
No, Mother.
This sin cannot happen with your hand.
I will kill him.
Bhalla, can this dog be trusted?
Prabhu is very worried.
All will work well.
Katappa is given punishment by them.
Do you see it?
Yes yes...
Do you know what you have done?
Uncle in trouble, devsena.
I have to go there.
He promised to hold our child.
He must be safely brought here.
Baahubali, let's run.
Who are they, uncle?
Huh? Shoulders?
Baahu
Baahu, let me go.
Listen to me.
Just let me here, you go leave me.
Leave me, and leave.
Go, Baahu.
Listen to me, leave me alone.
Listen and understand what I'm talking about.
Let me die, you know.
I don't want to save you, old man.
You promised my wife
You will carry my son.
I have promised my wife to save you.
Uncle, you keep quiet for a moment.
and let me do my job.
Dear God
How can I make you understand?
I beg you, go from here.
Leave me here.
Are you afraid of your Baahubal?
While you are still with me there won't be anyone who can kill me, Uncle.
uncle
- Barathi Music Medan -
Uncle.
Orders from the king.
Command to kill you.
Commands from maharaj.
Baahu... you know.
I'm sorry, Baahu
Take care of my mother.
- Barathi Music Medan -
I suspect you Katappa
You are indeed my dog.
Baahubali.
Amarendra Baahubali.
Amarendra Baahubali., That is me
Will save the Mahismati people and give up my life.
Save them.
by making Sivagami's mother a witness.
I swear (laugh)
Queen Mother, stupid queen.
I made him believe to kill you,
I ask him to write the death sentence for you.
and you swear to him.
Please tell us...
Blood Baahubali.
We cannot erase this sin in our birth, Mother.
Katappa.
You made a mistake, Sivagami.
You made a big mistake.
Your anger over Baahubali is so great
You don't see the original behavior of your own son.
Queen mother, stupid queen.
I made him believe to kill you,
I ask him to write the death sentence for you.
Before he dies,
He doesn't think about his wife and son
Do you know what he said?
Take care of my mother.
With this hand I will give your son the blessing.
with this hand too.
I separate you from your husband.
You killed the child Sivagami.
Otherwise he will become a rebel someday
He will ask for the part
He will be our enemy.
With the death of this child, Mahismati will be spared the enemy forever.
Just tick the neck.
Think I'm a mother of Baahubali.
and I give milk to him
I bow on your feet.
I can only cry at his feet to make up for my sins I can't do anything else.
What can I do?
Mother,
The people scream outside wanting to know the news of death from baahubali.
If you tell them they will believe.
You talk to them, let me take care of this child.
Amendra Bahubali is gone.
Now your new king
Mahendra Baahubali.
Katappa, immediately open the trial, call the ministers.
They will be hung in front of the people.
Your order, ma'am.
Baahubali that you care about, I made you to kill him.
So I'm so low
why do you want to forgive me?
Am I not thinking about that too?
Kill sivagami and that child...
Devsena ..devsena ..
Wake up, kid.
Listen to me.
You will save my son.
I will consider my husband alive again.
Mahendra must return to this palace.
I will wait for you.
Mahismati will wait for you.
You will come right.
Prabhu I can't catch them.
Anyone cannot fight with the injustice of King Bhalldev.
With anger with Devsena.
he destroys the kingdom of kuntal
If there is anything left of your family is
only me
We believe that you are dead, son.
But your grandmother gives her breath
he saved you.
Your homeland and your homeland
waiting for you for 25 years.
only for you Mahendra.
Ring the trumpet, grandfather
Tell everyone, I call them.
All sword and other weapons carry as weapons,
Tell this kingdom will be released soon by the grandson of Sivagami's mother and son of Amendra Baahubali.
Mahendra has even returned.
There are many soldiers there.
We also don't have decent weapons.
Make your hand as a weapon.
Turn your breath into a hurricane.
Make your blood boil.
Thrones of mahismati,
the only owner of the king's crown.
I also wonder why this happened?
No.
This chain is made of iron,
Giving hell punishment for Devsena.
This chain.
Devsena is no longer here.
My head is like to break, father.
I want devsena.
Katappa together with the rebellious people, Maharaj.
Katappa?
Why can dogs like katappa be rebels?
Bhalla.
what's wrong?
I will cut off his head too.
I will wear your head with him, Bhadra
10,000 people will shout listening.
and I will make the last ritual for you.
He is only with you for 9 months even that in your womb.
and the shirt for 25 years is with me.
so how can you leave me, devsena.
Lift the bridge.
Wait, mahendra
I can't listen if my mother becomes a prisoner.
Let me die, let me go.
We waited for you for so long to see you die.
For his death.
You are the son of Amendra
You think like your father.
Thinking like Baahubali.
Search for them.
What are you doing Katappa.
The descendants of your generation are loyal to the King.
They are all very loyal.
You destroy their loyalty,
You want to break your promise.
No, katappa.
Fix your mistakes.
how did you kill Baahubali.
kill his son too.
Go, katappa.
Kill him.
25 years ago,
Queen Mother announced she was our King.
I've been a fake bodyguard in this kingdom.
Today my truth has returned.
Katappa never violates his oath, Prabhu.
Bhallav's guards must be in the palace.
We have to find a way into the palace.
I ask for his hammer, grandfather.
Prepare the fire, Avantika.
Ask for his wand, grandfather.
Go ahead mom.
Before you turn 3 times to Shiva temple
I will prepare a fire to burn it.,
Go Devsena.
When you come back I will give your child's head in your hand.
Fire penalty.
If he succeeds then we can't do anything, prabhu
He must be stopped.
Devsena's legs have to stop.
Before he walks towards the temple
Burn the bridge.
You want to break my head.
I assume you are dead and you have returned.
You don't know how happy I am.
That time I can't kill your father with my own hands You come back with the same face
You made my wish achieved.
and you give a chance to my hand, pull your heart out of your chest.
How can I thank you?
Mahendra bahubali
Hey, Kattappa
- Barathi Music Medan -
Come with me
We will be the same dead.
When he yells when he wants to die,
then the wall of the Mahismati kingdom will sway ..
Processed HD, edited and text of the Indonesian manual based on dialogue from the film by: S. Sutha Nantha Barathi, SE.
With permission from Queen Sivagami, the first command from me,
Every people who work honestly,
will live respectfully.
If anyone tries to do injustice
then the head will be beheaded.
This is my promise.
I swear to be done.
Thank you, to consumers who have watched this film, The text in this film is the work of Barathi Music Medan ..
Greetings, Bollywood, visit our fb: Sutha nantha Barathi to update the film release in HD Dvd format... Thank you...
"River of Life..."
- TAMAT - Production of Barathi Music Medan
"When God approves Oaths taken by humans..."
"Even the Stars, Earth and Heaven even prostrate before Him."
"When humans use Their faith as weapons..."
"Even fate must accept defeat."
But, Kek...
Will the son of Mahendra Baahubali Become the heir to the Mahishmati throne?
Only God knows!
How can I know... What lies in Lord Shiva's mind?
Submitted by: www.subtitlecinema.com