Yah, saya akan bingung.
Hei, hei!
C'mon, perhatikan.
Lihatlah, Anda hanya mesin, kan?
Anda tidak punya jiwa. Anda harus melakukan apa yang saya katakan.
Dan ingat, saya tahu di mana saklar off Anda.
Ma'am,
bolehkah saya berbicara dengan Anda?
Ye...
Mengapa tentu, petugas. Apakah ada masalah?
Ya, ada.
Batalkan misi!
♪ Merobek ♪
♪ Dilucuti ♪
♪ Seseorang mengambil baju langsung dari punggungku ♪
♪ Mereka mengambil uang saya ♪
♪ Mereka mengambil semuanya ♪
♪ Aku berdiri di udara dingin ♪ ♪ Nasib buruk ♪
♪ Keberuntungan yang sulit ♪
♪ Seseorang menumpuk dek lagi ♪
♪ Blackjack Ace di lubang ♪
♪ Saya telah kembali lagi ♪
♪ Ya! ♪
♪ Ripped off Ripped off ♪
♪ Saya telah tertipu lagi ♪
♪ Ripped off! Saya akan membalas dendam! ♪
Mwah!
Whoo!
Oh ho, Archie, kau dan aku, kawan.
Kami akan kaya, saya katakan ya.
Ah, kami adalah tim karena saya bosnya.
Ingat, saya bosnya.
Whoo-hoo-hoo-hoo-hoo!
Ya-ha-ha-ha-ha-ha!
Whoo-hoo-hoo!
Yee-ha-ha!
♪ Ripped off Ripped off ♪
♪ Saya telah tertipu lagi ♪
♪ Ripped off! Saya akan membalas dendam! ♪♪
Bagaimana kabarmu?
Saya memiliki hari yang lebih baik, Saya akan memberi tahu Anda sebanyak itu.
Anda tidak tahu di mana saya bisa mendapatkan sesuatu untuk dimakan?
Tidak masalah. Saya akan cari tahu.
Pembicaraan yang bagus.
♪ Sepertinya saya bermasalah lagi ♪
♪ Saya turun lagi Saya jatuh lagi ♪
♪ Sepertinya saya bermasalah lagi ♪
♪ Saya turun lagi Saya jatuh lagi ♪
♪ Saya merasa sedih ♪
♪ Kakiku tidak padat di tanah ♪
♪ Dan jika saya mencoba bangkit lagi ♪
♪ Aku tahu Aku tidak akan lama lagi ♪
♪ Ya ♪
♪ Sekarang saya tidak bisa mengandalkan Pada siapa pun atau apa pun ♪
♪ Oh ketika saya mencoba untuk mendapatkan sinar matahari ♪
♪ Yang saya dapatkan hanyalah hujan ♪
♪ Sepertinya saya bermasalah lagi ♪
♪ Saya turun lagi Saya jatuh lagi ♪
♪ Sepertinya saya bermasalah lagi ♪
♪ Saya turun lagi Saya jatuh lagi ♪
♪ Sepertinya saya bermasalah lagi ♪
♪ Saya turun lagi Saya jatuh lagi ♪
♪ Sepertinya saya bermasalah lagi ♪
♪ Saya turun lagi Saya jatuh lagi ♪
♪ Sepertinya saya bermasalah lagi ♪
♪ Saya turun lagi Saya jatuh lagi ♪
♪ Sepertinya saya bermasalah lagi ♪
♪ Saya jatuh lagi ♪♪
Sekarang, um, Deanewood tidak Chicago dengan peregangan apapun,
tetapi kami memiliki beberapa hal yang tidak mereka lakukan.
Seperti Starbucks, misalnya.
Kami memiliki mereka di Chicago.
Benar, tapi, uh, apa yang saya maksud adalah, kita tidak.
Punya satu.
Kami memiliki Java Jack, meskipun,
dan saya pikir Anda akan menemukan itu adalah minuman yang jauh lebih unggul.
Apakah Anda memiliki studio yoga?
Tidak. Tidak, tidak ada studio yoga.
Tetapi para wanita di pusat senior
lakukan Tai Chi setiap Rabu siang.
Anda sedikit muda, tapi Saya pikir saya bisa melibatkan Anda.
Terima kasih, Paman Paul.
Ya, tentang itu...
Saya tidak berpikir Anda perlu mengatakan seluruh bagian paman.
Ini agak membuat saya merasa tua.
Aaron.
Sudah saya katakan, Anda tidak perlu melakukan ini.
Tentu saja saya lakukan, Mr. Mayor.
Anda menjalankan untuk pemilihan kembali.
Berlari tanpa balas untuk ketiga kalinya berturut-turut.
Tidak perlu untuk melewati masalah.
Tidak ada masalah. Saya membuat ini di komputer saya
dan, selain itu, Anda sudah mendapat restoran untuk dijalankan juga.
Tidak dapat memiliki 'burger keju' terbaik di dunia menderita karena fokus Anda terpecah.
Baiklah, kalau begitu. Seperti Anda.
Oh, um, saya minta maaf.
Aaron, ini Isabel, keponakanku.
Hai.
Isabel akan tinggal di Deanewood sekarang selamanya.
Yah tidak selamanya.
Hanya, Anda tahu, untuk saat ini.
Isabel sedang belajar ilmu politik,
jadi kalian memiliki kesamaan
karena Aaron di sini adalah direktur komunikasi saya.
Dan dengan itu, dia berarti bahwa saya benar-benar memiliki komputer,
tidak seperti dia.
Semua hullabaloo ini tentang interweb di seluruh dunia,
itu hanya iseng-iseng.
Itulah mengapa saya meninggalkan tweeting ke burung.
Saya akan mendapatkan tasnya.
Pamanmu adalah pria yang keren.
Saya baik-baik saja.
Dengan caranya sendiri.
Ya.
Jadi, um...
apa yang membawamu ke kota?
Oh, uh...
Saya-saya benar-benar tidak ingin berbicara tentang itu,
jika Anda tidak keberatan.
Ya. Saya mengerti. Semuanya baik baik saja.
Tapi senang bertemu denganmu.
Ya, kamu juga.
Jadi kita hanya di sini.
Ada IKEA di Brockton,
jadi saya pergi ke sana akhir pekan lalu dan mengambil beberapa barang.
Seperti tempat tidur baru.
Ya, ya.
Dan beberapa hal lainnya.
Gadis di toko sangat membantu.
Dia juga menyuruh saya untuk mendapatkan kertas toilet yang sangat mahal,
yang saya lakukan. Sangat. Cobalah hal itu.
Ini seperti menyeka gelandangan Anda dengan bayi kelinci.
Tidak secara harfiah. Itu akan menjadi kejam.
Anda tahu apa yang saya maksud. Ini, uh, lembut.
Ya. Saya menghargainya.
Dengar,
jika sepertinya saya punya tidak tahu apa yang saya lakukan,
itu hanya karena... Saya tidak tahu apa yang saya lakukan.
Tapi saya ingin Anda merasa nyaman di sini.
Rumahmu sempurna.
Rumahmu. Rumah kami.
Saya ingin Anda merasakan di rumah di sini.
Nah, selesaikan sendiri.
Saya akan membuat makan malam
dan mungkin kita bisa pergi ke restoran besok dan lihat tentang mendapatkan pekerjaan musim panas Anda.
Mereka mengatakan bahwa seekor anjing adalah teman terbaik manusia.
Terima kasih atas kemitraan kami dengan Cyborganix,
kami telah berhasil membuat seekor anjing cybernetic
yang tidak hanya akan menjadi teman terbaik manusia,
tetapi sahabat militer kita juga .
Hadirin sekalian, Saya persembahkan untuk Anda
Robotika Caninus Buatan Eksperimen Inteligensi Hiper,
atau A.R.C.H.I.E. singkatnya,
mesin yang tidak hidup, cerdas
yang akan menyelamatkan nyawa manusia.
Bahaya, bahaya, bahaya, bahaya, bahaya.
Anda tidak bisa serius.
Anda memberi tahu saya bahwa eksperimen
bahwa perusahaan ini telah menuangkan jutaan ke dalam,
dan itu juga terjadi untuk menjadi karya hidup saya,
telah dicuri dari bawah hidung kita!
Dan kamera keamanan
kebetulan terjadi untuk malfungsi. Ha!
Bagaimana itu mungkin?
Ms. Benton,
Saya tahu Anda berada di belakang aksi kecil ini
karena orang-orang menyukai Anda,
Anda pikir Anda akan mengubah dunia.
Ini bukan beberapa anak anjing kecil yang lucu
Anda menabung dari sebuah kennel.
Ini adalah multi-juta dolar,
berpotensi tidak stabil bagian perangkat keras militer.
Apakah Anda punya ide apa yang bisa terjadi
jika ini masuk ke tangan yang salah?
Selamat datang di Deanewood.
Saya harap mereka punya beberapa makanan enak di sini.
Anda mendapat pengalaman makanan cepat.
Hanya sebagai pelanggan sesekali.
Yah, itu bukan ilmu roket.
Selama Anda bisa menghitung, Anda akan baik-baik saja.
Biarkan saya mendapatkan Anda seragam. Warna apa yang kamu inginkan?
Apa warna yang Anda miliki?
Biru.
Yah, saya kira Saya akan mengambil itu, lalu.
Halo lagi.
Oh, hai.
Dia menyuruh Anda untuk bekerja, ya?
Ya.
Dengarkan, saya benar-benar maaf tentang kemarin.
Saya tidak bermaksud kasar. Saya hanya...
Ini tidak masalah. Anda tahu, saya mengerti.
Terima kasih.
Jika Anda ingin untuk hang out dan berbicara...
atau, Anda tahu, tidak bicara,
Anda harus memberi tahu saya.
Hei, Aaron. Hei, Aaron.
Apakah Anda tersesat?
Um, tidak.
Tunggu. Apakah kamu gadis yang baru?
Saya Isabel.
Oh, saya mendengar tentang Anda.
Ibuku berkata bahwa orang tuamu meninggal
dan sekarang kamu harus hidup dengan pamanmu.
Jadi saya kira kamu seperti anak yatim piatu.
Uh, ya, ya, saya rasa begitu.
Itu sangat menyedihkan.
Mungkin kita semua bisa nongkrong nanti.
Kami akan menunjukkan Anda berkeliling. Kota kami adalah perjalanan nyata.
Ya, ya. Kami akan benar-benar tunjukkan di sekitar Anda.
Ini adalah perjalanan total.
Ya. Ya baiklah. Itu terdengar menyenangkan.
Selamat datang.
Ya, tentang itu.
Saya tidak tahu seberapa hebat server yang saya keluarkan,
membawa baki dan semua.
Keseimbangan dan koordinasi bukanlah setelan kuat saya.
Ceritakan tentang itu. Saya sama kikuknya dengan keledai.
Itu karena saya punya kaki yang gemuk.
Kaki rata.
Ini juga alasannya Saya tidak pernah bisa bergabung dengan sirkus.
Tapi saya minta maaf, melayani adalah persyaratan untuk semua staf menunggu.
Nah, bukankah ada pekerjaan lain yang bisa saya lakukan?
Anda selalu bisa mengambil shift sebagai maskot.
Ubah di belakang.
Princess of Darkness di sini untuk melihat Anda.
Tidak lagi.
Empat anjing cabai untuk meja enam.
Dua cheeseburger ganda untuk tabel sembilan.
Dua cokelat getar untuk meja dua.
Dan cincin bawang besar untuk tabel tiga.
Cara terbaik untuk belajar berenang adalah melompat ke ujung yang dalam.
Ini juga cara yang bagus untuk menenggelamkan diri.
Seperti yang Anda ketahui, Mogulburger memiliki...
297 lokasi di seluruh negeri.
Ya. Dan lokasi Anda akan membuat tambahan sambutan
kepada keluarga waralaba kami.
Veronica, untuk kazillionth time,
Saya tidak menjual.
Apa ini sebenarnya?
Apakah karena saya tidak pernah meminta Anda untuk prom?
Prom! Jangan konyol.
Saya belum memikirkan tentang hal itu selama bertahun-tahun.
Ini adalah lokasi utama
dan kami bersedia membayar mahal untuk itu.
Saya tidak perlu bergabung
keluarga Mogulburger waralaba.
Seperti yang Anda lihat, kami melakukannya dengan sangat baik di sini.
Oh!
Anda tolol!
Ya Tuhan, aku sangat menyesal!
Apakah Anda menempatkannya untuk ini?
Tidak, tentu saja tidak. Itu adalah sebuah kecelakaan.
Kami akan membayar tagihan dry cleaning Anda.
Oh, Anda akan membayar lebih dari itu.
Oh!
Aku sudah memberitahumu. Ini adalah perjalanan nyata di sini.
Ini akan baik-baik saja.
Ini akan menjadi...
Saya merasa sangat kesepian.
Aku tahu perasaanmu. Tapi kamu tidak sendiri.
Halo.
Anda tidak akan membuang itu, kan?
Saya akan memakannya jika Anda tidak akan pergi. Saya kelaparan.
Wow, ini terlihat seperti benar-benar makanan berkualitas tinggi,
tidak suka sebagian dari itu sampah lain yang dimakan manusia.
Nama saya Archie.
Benar saya jika saya salah, tetapi dalam masyarakat yang sopan,
ketika seseorang memperkenalkan diri kepada Anda,
Adalah kebiasaan untuk membalas budi.
Anda berbicara bahasa Inggris?
Oke, parlez-vous francais?
Habla español?
Sprechen sie Deutsche?
Anda-Anda seekor anjing yang berbicara?
Saya kira itu adalah deskripsi akurat ,
meskipun saya memiliki banyak kualitas lain juga.
Anda masih belum memberi tahu saya nama Anda.
I-I-Isabel.
Di sana kita pergi. Sekarang kita mendapatkan suatu tempat.
Senang bertemu denganmu, Isabel.
Ya, ya, bagus... Senang bertemu denganmu.
Saya sedang berbicara dengan seekor anjing.
Saya akhirnya harus kehilangan akal sehat.
Hei, tunggu!
Apakah itu berarti itu keren jika saya makan cheeseburger Anda?
Itu hanya stres. Itu semuanya.
Halusinasi disebabkan oleh stres.
Halo lagi.
Dengarkan, saya pikir kami turun pada kaki yang salah di belakang sana.
Bagaimana Anda cepat sampai di sini?
Saya memberi tahu Anda bahwa saya memiliki banyak kemampuan yang berbeda.
Jelas.
Saya tidak bermaksud membuat Anda takut.
Saya baru di kota dan saya-saya tidak punya teman.
Saya juga.
Yang mana? Anda baru di kota
atau Anda tidak punya teman? Keduanya.
Oh, keren. Kami adalah pasangan yang baik saat itu.
Tidak, kami-kami tidak. Saya tidak bisa terlihat berbicara dengan anjing.
Semua orang akan berpikir bahwa saya seorang mayor...
Pecundang!
Yah, itu tidak terlalu bagus.
Ya, ceritakan tentang itu.
Apakah Anda sudah selesai dengan itu?
Hanya harus garis ini, faktor di sudut,
kecepatan angin, dan milkshake viskositas, dan saksikan!
Itu lumayan bagus.
Saya tahu.
siapa kamu?
Wh-apa yang kamu lakukan?
Anda mungkin ingin duduk untuk ini.
Anda adalah robot?
Tidak, saya bukan robot.
Saya adalah organisme cybernetic.
Saya terbuat dari organik dan bagian-bagian mesin.
Seperti Terminatornya?
Jenis, tapi lebih ramah.
Saya dirancang untuk terlihat persis seperti anjing normal,
tapi saya cukup luar biasa. Apa yang bisa kau lakukan?
Selain fakta bahwa aku ngobrol denganmu sekarang?
Saya bisa bergerak dengan kecepatan kilat.
Buktikan.
Pergi bawa Frisbee itu ke sana dan bawa kembali ke sini.
Wow, luar biasa. Terima kasih.
Jadi, apa lagi?
Saya telah mendapatkan penglihatan x-ray.
Hm...
apa warna pakaian yang dikenakan pria itu?
Putih.
Oh tunggu, dengan sedikit beruntun coklat.
Ew.
Jadi dari mana Anda berasal?
Saya dibuat oleh sebuah perusahaan biotek.
Saya adalah prototipe.
Suatu malam, seorang pria bernama Hugh,
siapa petugas kebersihan malam di perusahaan,
mencuri saya dari laboratorium.
Dan, kawan, apakah dia bau!
Ini adalah campuran berbahaya ini dari keripik jagung basi dan cologne murah. Yuck!
Dia membuat saya di penangkaran
dan dia mengancam untuk mematikan mainframe saya jika saya tidak patuh.
Dia menyeret saya ke seluruh negeri,
memaksa saya melakukan segala jenis kejahatan.
Lalu ada pertunjukan anjing, semua yang bersolek dan bersolek.
Jangan membuatku kembali. Silahkan. Apakah Anda punya ide
bagaimana rasanya tidak memiliki tempat untuk menelepon ke rumah?
Ayo pergi. Saya sudah mendapat ide.
Hm, knight mengambil rook mengambil ratu. Sekakmat.
Di mana Anda menemukannya?
Saya menemukan dia mengemis di sekitar tempat sampah
di belakang restoran.
Dia harus menjadi milik seseorang. Bukankah dia memiliki kalung? Tidak Saya tidak tahu, Isabel. Saya benar-benar alergi terhadap anjing.
Meskipun kawan kecil ini belum pernah membuatku bersin sekali.
Bisakah kita mempertahankannya?
Saya berjanji saya akan merawatnya dengan baik.
Ah, oke, baiklah.
Tapi besok bawa dia ke dokter hewan, Tn. Neebs.
Dia mungkin kena kutu.
Kutu? Seolah-olah.
Dan pastikan dia tidak poo di halaman.
Sampai jumpa nanti.
Saya minta maaf. Poo?
Apakah Anda benar-benar... melakukan itu?
Jenis pertanyaan pribadi.
Ya, saya lakukan, tetapi itu datang keluar sebagai nugget emas.
Benarkah?
Tidak, saya bercanda. Ini hanya kotoran lama biasa.
Saya lupa kunci saya.
Anda berbicara dengan siapa?
Siapa, aku? Aku-aku-aku hanya berbicara dengan Archie, di sini.
Aw. Apakah dia berbicara kembali?
Bisakah Anda membalasnya, kawan? Hah?
Anda bukan anjing tercerdas dalam sampah, bukan?
Oh, dengan pemilihan datang, aku bertanya-tanya
jika mungkin Anda ingin menjadi manajer kampanye saya?
Ya, ya, tentu, saya ingin sekali. Tapi apa yang harus saya lakukan?
Tidak banyak kok.
Tidak ada yang berlari melawan saya.
Yah, setidaknya saya bisa menulis pidato kampanye Anda untuk Anda.
Anda tahu bagaimana mereka mengatakan ada orang
siapa yang takut berbicara di depan umum lebih dari kematian?
Saya adalah salah satu dari orang-orang itu.
Tapi kita akan memiliki kampanye pesta di restoran.
Anda dapat membantu merencanakannya, jika Anda suka.
Apakah Anda...
menyelesaikan teka-teki?
Uh, ya.
Ini benar-benar memberi otak Anda latihan.
Tidak percaya saya setuju untuk memakai tali.
Saya memiliki nilai sempurna pada tes inteligensi Mensa, ya tahu.
Hai.
Apa itu cookin ', good lookin'?
Yah, sepertinya kita terus saling bertemu.
Ya, itu adalah kota kecil.
Anda tidak dapat benar-benar melarikan diri dari siapa pun, jadi biasakanlah.
Saya minta maaf tentang the Lindsays kemarin.
The Lindsays?
Ya, mereka bisa sangat mengerikan kadang-kadang.
Oh.
Yah, itu bukan salahmu.
Namun, itu tidak keren
dan saya seharusnya melakukan sesuatu tentang itu.
Saya bisa mengatasinya.
Saya tidak tahu Anda punya anjing.
Saya juga tidak.
Saya baru saja menemukannya.
Anjing Anda cantik.
Terima kasih. Namanya Sally.
Forswear, lihat! Karena aku tidak pernah melihat kecantikan sejati sampai malam ini.
Ya, saya membawanya masuk karena dia belum menjadi dirinya akhir-akhir ini.
Saya yakin dokter hewan akan membantu Anda mencari tahu apa yang salah dengannya.
Ya. Jelas Anda belum pernah bertemu dengan dokter hewan setempat.
Hm.
Saya baru saja mengalami cinta pada pandangan pertama.
Oh, man, itu luar biasa!
Shhh!
Tidak bisakah kamu berbahagia untukku dan pacarku?
Pacar Anda? Pacar masa depan.
Baiklah, baiklah.
Mari kita lihat si kecil ini.
Mh-hm.
Sepertinya cukup sehat.
Oh, hanya perlu memeriksa satu hal lagi.
Mengapa dia menempatkan pada sarung tangan karet?
Apa itu, sayang?
Uh, saya hanya mengatakan bahwa Anda tampaknya memperlakukan
pasien Anda dengan kasih sayang.
Oh! Iya nih.
Nah, itulah mengapa saya menjadi seorang dokter hewan.
Ough!
Saya pikir itu semua untuk hari ini.
Aku tidak percaya kamu melakukan itu kepada lelaki malang itu.
Pria malang? Bagaimana dengan saya? Saya korban sebenarnya di sini.
Archie!
Hei, ayolah.
Bisakah saya mengantarmu pulang?
Tentu.
Mengapa Anda memiliki anjing pelayan?
Sally tidak secara teknis anjing saya.
Dia milik ayahku.
Dia kehilangan penglihatannya beberapa tahun yang lalu,
jadi anjing panduan Sally.
Oh.
Itu menyedihkan.
Ya.
Sangat sedih mendengar apa yang terjadi pada orang tua Anda.
Kadang saya...
masih tidak benar-benar percaya itu benar-benar terjadi.
Semuanya tiba-tiba.
Dan terima kasih
karena tidak mengatakan Anda menyesal.
Ini adalah apa yang semua orang katakan kepada saya sesudahnya.
"Kami sangat menyesal." Seperti itu adalah kesalahan mereka.
Tapi...
kebenaran adalah itu bukan kesalahan siapa pun.
Itu baru saja terjadi.
Ayo.
Oh!
Itu Sally adalah anjing yang spektakuler.
Saya kepincut.
Archie, kamu harus bertindak seperti anjing normal.
Kami memiliki terlalu banyak panggilan jarak dekat hari ini.
Mengapa Anda seperti Nellie negatif?
Oke, kamu tahu apa? Baik! Lakukan apa yang kamu suka!
Jangan salahkan saya saat Anda dibawa pergi.
Saya minta maaf. Saya belum benar-benar berada pada perilaku terbaik saya.
Tidak apa-apa.
Mengapa kamu begitu baik padaku?
Maksud saya, Anda meyakinkan paman Anda untuk membawa saya masuk dan semua.
Anda adalah sahabat saya.
Saya?
Nah, Anda adalah satu-satunya teman saya,
yang semacam membuat Anda sahabat saya secara default.
Teman-teman terbaik membantu satu sama lain.
Ya, Anda benar.
Tetapi Anda harus tahu bahwa Saya tidak berpikir saya memiliki jiwa.
Anda tidak? Kenapa tidak?
Yah karena saya hanya mesin. Mesin tidak dapat memiliki jiwa.
Bisakah mereka?
Saya benar-benar tidak tahu.
Tapi terlepas, jiwa atau jiwa,
Kamu masih sahabatku.
Dan Kamu milikku.
Apa yang Anda pikirkan?
Cukup mengesankan, ya?
Jangan khawatir. Itu tidak nyata.
Saya membuatnya sendiri.
Pertunjukan maskot ini hanyalah pekerjaan saya.
Panggilan hidup saya yang sebenarnya adalah membuka milik saya sendiri
lelucon dan toko baru.
kotoran palsu, muntahan karet.
Spesialisasi saya adalah bubuk kentut.
Saya menyempurnakan resep paling ampuh.
Mm, kamu pasti sangat bangga.
Ini adalah beberapa karya terbaik saya.
Saya bisa melakukan ini. Aku bisa melakukan ini.
Oh-ho-ho-ho! Oof!
Hai.
Tidak masalah. Terima kasih.
Maaf. Saya masih agak kewajiban dengan hal-hal ini.
Saya yakin Anda baik-baik saja.
Um,
ada film yang diputar di taman malam ini, uh.
Apakah Anda ingin pergi?
Ya. Ya, saya ingin sekali.
Keren. Yah, um, aku akan menunggu di luar dan kita bisa pergi bersama.
Ya, ya. Kedengarannya bagus.
Keren. Keren.
Mesin pencuci piring disebut sakit hari ini.
Anda menggambar sedotan pendek.
Tapi saya tidak - saya tidak menggambar sedotan.
Percayalah, sayang, ya.
Yang pendek.
Saya tidak akan pernah keluar dari sini.
Saya mendengar kita memiliki film untuk mendapatkannya.
Tanggal ganda di bioskop.
Tidak mendapatkan lebih banyak romantis daripada ini.
Apakah saya benar?
Saya pikir kita sedang diawasi.
Ya, mereka bisa sedikit posesif.
Yah...
setidaknya keduanya cantik.
Mereka bukan tipeku.
Aku tidak percaya dia berkencan dengannya.
saya tahu! Ini benar-benar tidak bisa dipercaya.
Oke, maaf. Saya tidak tahu mengapa saya melakukan itu.
Apa?
Ini hanya seluruh hal ½ lengan-peregangan
hanya super norak.
Tidak apa-apa.
Saya tidak keberatan.
Un-freaking-dapat dipercaya!
Oh! Hanya itu saja!
Jadi, Anda adalah anjing pemandu, ya?
Itu, uh, itu keren.
Saya memiliki banyak bakat sendiri, Anda mungkin telah memperhatikan.
Atau tidak.
Uh-oh, sepertinya saya perlu melangkah di sini dan menyimpan hari.
Sekali lagi.
Maukah Anda permisi, Sally?
Kerumunan yang sulit.
Ruang Milkshake. Oke, saya dapat menemukan ini.
Di sini kita pergi. Dan mencari, mencari, dan mendapatkannya!
Kerajaan saya untuk sinyal WiFi.
Saya dapat membuat Anda online.
Anda bisa? Yakin.
Ya! Peradaban!
Kata sandi Archie luar biasa.
Saya bercanda. Tidak ada kata sandi.
Hei, sayang, kami baru saja berangkat ke sekolah sekarang,
tetapi kami ingin memberi tahu betapa kamu sangat bangga dengan kami.
Lihatlah, ayahmu bahkan memakai dasi.
Tentu saja saya memakai dasi.
Putriku baru memenangkan kursi kepresidenan.
Saya ingin terlihat bagus untuk bola perdana.
Kami sangat mencintaimu, Izzy. Sampai jumpa lagi.
Anda baik-baik saja?
Kadang-kadang sulit.
Sepanjang waktu.
Saya baru saja memenangkan pemilihan dewan siswa di sekolah saya.
Saya hanya di kelas 10, tapi...
orang tua saya selalu membantu saya
dan mendukung saya.
Seperti itulah mereka.
Mereka biasa menaruh tulisan tangan ini,
pesan inspirasional di ransel saya atau di makan siang saya.
"Jika kamu bisa memimpikannya, kamu bisa melakukannya."
Mereka dorks seperti itu.
Ini... gila untuk berpikir bagaimana hidup cepat bisa berubah.
Saya kira saya benar-benar seorang yatim piatu sekarang.
Saya juga.
Saya tidak pernah benar-benar punya keluarga...
hingga sekarang.
Saya harus pergi bekerja.
Saya akan sibuk sepanjang hari.
Pesta kampanye Paul adalah malam ini.
Anda akan dapat untuk berperilaku diri sendiri?
Hei-hei, itu Archie Anda sedang berbicara dengan.
Sally, Sally, Sally, Sally, Sally, Sally, Sally...
Halo, Sally!
Ini adalah makanan khas kami.
Resep rahasia yang kembali generasi.
cabe.
Holy grail of chili.
Sekarang, dengan sisa staf
sibuk mempersiapkan pesta sore ini,
Anda telah diberi tugas paling penting dari semua:
wali dari cabai.
Saya menerima.
jangan lepaskan mata Anda dari cabai.
Aturan kedua cabai,
tidak...
ambil matamu...
dari cabai.
♪ Bum bum bum bum, Ba-Ba bum bum ♪
♪ bum bum bum bum Ba-Ba bum bum ♪
♪ bum bum bum bum bu ♪
Apa yang...?
Mm-hm. Mm-hm.
Oke.
Oh halo, Paul.
Senang melihatmu di sini di wilayah musuh.
Veronica, apa yang kamu lakukan?
Seperti apa bentuknya, konyol? Saya mencalonkan diri sebagai walikota.
Tapi kamu bahkan tidak tinggal di sini.
Oh, saya lakukan sekarang. Saya membeli rumah pagi ini.
Sejak kapan Anda pernah memiliki minat apa pun
dalam mencalonkan walikota dari Deanewood?
Saya selalu ingin memberikan kembali ke komunitas,
dan saya menemukan cara yang lebih baik daripada di tingkat kota di kampung halamanku.
Veronica, Anda bercanda diri Anda sendiri jika Anda berpikir
orang-orang dari Deanewood akan berpihak padamu atasku.
Kita lihat saja nanti.
Hei, periksa apa yang saya temukan online.
Hal terindah yang pernah saya lihat dalam hidup saya!
Saya harus menyewa anjing ini untuk bekerja di toko barang baru saya.
Aku ingin tahu siapa agennya.
Ooh oh!
Dapatkan saya sinyal WiFi.
Saya tidak bisa. Internet sedang down. Dimana mana.
Di bumi.
Dapatkan saya sinyal WiFi. Baik.
Archie, aku bilang padamu untuk tidak pamer.
Saya-saya mengatakan kepada Anda untuk bertindak seperti anjing normal.
Saya minta maaf, tetapi saya melakukannya untuk mencoba mengesankan Sally.
Dia tidak punya waktu untukku. Itu membuatku gila!
Dengar, jika kita tidak mendapatkan yang dihapus ini,
mereka akan menjadi viral. Yah, semoga saja begitu.
Maaf, Anda benar. Biarkan mereka dihapus.
Bagaimana kita melakukannya?
Hai. Saya membutuhkan bantuan Anda.
Tentu, apa kabar?
Ada sesuatu yang harus kamu ketahui tentang Archie.
Dia bukan anjing normal.
Saya tahu. Saya melihatnya di taman. Itu sangat mengesankan.
Saya tidak tahu dia bisa melakukan semua trik itu.
Itu tidak semua yang bisa dia lakukan.
Benarkah, seperti apa?
Yah, saya bisa bicara.
Ha. Ya, itu keren.
D-d-apakah Anda baru saja... Apakah dia hanya...
Ya. Oke, ini sorotan reel. Saya sebuah robot.
Orang-orang mencari saya dan kami ingin tahu apakah Anda tahu
bagaimana cara mendapatkan beberapa gambar saya turun dari Internet?
Uh, um, uh iya. Ya, saya pikir saya bisa.
Hebat. Kami akan menjelaskan sisanya nanti. Tapi-tapi aku...
Shh. Saya tahu itu banyak.
Hai. Hai.
Bisakah saya, eh, membantu Anda?
Ya, ya.
Saya agak lapar. Ini adalah perjalanan panjang.
Um, apa yang baik di sini?
Uh, oh, baiklah, semuanya.
Oh, oke. Um...
Saya tidak benar-benar makan banyak makanan cepat saji, jadi.
Yah, kita tidak benar-benar melayani makanan cepat saji.
Maksud saya cepat dan itu adalah makanan, jelas,
tapi itu bukan makanan cepat saji.
Saya suka menyebutnya "makanan lambat, dibuat cepat."
Itu mengesankan.
Saya kira Anda adalah pemiliknya?
Ya, ya. Nama saya Paul.
Saya Brooke. Senang bertemu denganmu. Senang bertemu denganmu.
Jadi apa yang membawamu ke kota?
Anda baru saja melewati?
Tidak, um, sebenarnya, itu akan terdengar aneh.
Saya mencari seekor anjing.
Dia adalah anjingku. Saya mencari anjing saya.
Saya kehilangan dia.
Um, saya pikir dia mungkin telah berakhir di sini. Sini?
Bagaimana itu bisa terjadi? Ya.
Saya kira Anda bisa mengatakan dia sedang dikirim
di seluruh negeri dan dia lepas
dan mungkin di area ini.
Anda belum melihat anjing aneh berkeliaran di sini,
Sebenarnya, saya punya. Sudahkah Anda?
Keponakan saya menemukan seekor anjing liar. Kami baru saja membawanya masuk.
Hai.
Anda baik-baik saja?
Ya, saya hanya mengaduk chili. Ini cukup olahraga.
Ah. Oh, eh, ini Brooke dan dia kehilangan anjingnya.
Ya. Apakah ini dia?
Tidak, pasti tidak.
Saya tidak tahu. Ini agak mirip dia.
T-tidak, tidak sama sekali.
Saya-saya ingin melihatnya, hanya untuk memastikan.
Yah, kamu tidak bisa.
Maksud saya, Anda bisa jika saya masih memilikinya,
tapi saya tidak lagi. Dia kabur.
Anda tidak memberi tahu saya Archie melarikan diri.
Archie?
Yah, saya yakin dia akan muncul lagi segera.
Dan kita memiliki fungsi di restoran malam ini.
Mungkin Anda ingin datang. Oke, tentu, ya!
Oke. Ya.
Heh heh heh heh!
Saya akan mendapatkan robot itu.
Apa yang kamu lihat?
Apakah itu wig saya?
Terlihat bagus sekali ya.
Bagaimana kabarmu? Senang melihatmu.
Hai, teman-teman.
Burger chili Anda sendiri adalah sepadan dengan suara saya, Paul.
Saya berharap Anda akan memberi saya resep!
Maaf, Madge, itu adalah rahasia keluarga Sullivan kuno.
Permisi. Mm.
Hai. Hai.
Selamat datang kembali.
Terima kasih. Saya hanya ingin tahu jika anjing saya sudah muncul?
Uh, tidak, tidak, saya belum melihatnya. Tapi-tetapi Anda harus tetap di sini.
Anda tahu, seandainya dia muncul lagi.
Apakah Anda suka burger cabai?
Tentu! Ya. Ya.
Uh, satu detik.
Hai, saya Paul. Saya tidak percaya kita pernah bertemu.
Inspektur kesehatan. Saya ingin untuk melihat-lihat.
Uh, tentu. Bisakah saya bertanya tentang apa ini?
Pemeriksaan rutin.
Pemeriksaan rutin di 8pm pada hari Sabtu?
Ada lebih dari 70 triliun jenis bakteri
dan mereka tidak hanya bekerja 9 hingga 5, karena itu saya juga tidak Sekarang, bisakah Anda mengarahkan saya ke dapur.
Uh, ya, tentu. Begini caranya.
Permisi.
Archie!
Halo.
Mr. Sullivan, saya tidak dapat menemukan satu pelanggaran kode kesehatan tunggal
di seluruh tempat ini.
Percayalah, saya mencoba.
Nah, kita menjalankan kapal yang kedap udara di sekitar sini.
Ya ampun.
Anda tidak kebetulan memiliki burger cabai, bukan?
Tidak, saya makan sangkakala untuk makan malam.
Anda mengalihkan pandangan dari cabai, bukan?
Permisi.
Anda baik-baik saja?
Ini mengerikan.
Inspektur kesehatan akan menempatkan kami dalam penyelidikan.
Fartgate.
Ini bisa menghabiskan biaya restoran dan pemilihan.
Ingat saya sudah bilang
Anda tidak perlu menulis saya sebuah pidato kampanye?
Gores itu.
Saya ingin Anda menulis saya pidato kampanye terbaik
dalam sejarah dari pidato kampanye.
Saya merasa sangat buruk karena membiarkan Paulus jatuh seperti ini.
Hai.
Oh man. Ini poster saya.
The Lindsays datang ke arcade malam ini.
Mereka membiarkannya tergelincir bahwa mereka membantu Veronica.
Dia menyuruh mereka melonjak cabai.
Politik kotor.
Apakah Anda berpikir apa yang saya pikirkan?
Oh ya. Sudah waktunya untuk masuk penyamaran.
Baiklah, mari rock and roll.
Semua orang tetap dingin.
Apa? Saya selalu ingin mengatakan itu.
Baiklah, mari berpisah.
Dan apa pun yang Anda lakukan,
pastikan Anda menjaga Veronica terganggu.
Saya akan kembali.
Apakah kita pernah bertemu?
Saya tidak percaya demikian.
Publikasi apa yang kamu katakan kamu dari lagi?
The um, um, Global Gazette.
Kami adalah outlet berita online yang sangat kecil.
Tidak ada alasan yang lebih besar di hatiku daripada membantu orang.
Beberapa orang mengatakan bahwa saya tanpa pamrih, bahwa saya seorang pahlawan,
tetapi saya tidak melihat diri saya seperti itu.
Saya rasa saya tahu bahwa gadis dari suatu tempat.
Hm.
Dan sebagai walikota, apa yang akan Anda katakan
bahwa prioritas pertama Anda akan menjadi?
Untuk mengekspos cheats.
Anda mungkin berpikir bahwa Anda telah menarik yang cepat pada saya,
tapi saya pada Anda.
Jangan pernah mencoba mengakali seorang wanita penipu.
Oke, ayo pergi. Ayo pergi.
Whoa, ini seperti surga kutu buku.
Ya. Pada dasarnya setiap sen yang saya buat di arcade
pergi untuk membeli barang-barang ini.
Lihat pengaturan ini.
Anda bahkan mendapatkan "suara trailer film " pada benda ini.
Archie... part dog,
mesin bagian,
benar-benar luar biasa.
Saya suka orang ini.
Uh, kalian, saya tidak tahu jika kami seharusnya
meretas email seseorang.
Tidak terasa benar.
Sebagai catatan, Saya tidak meretas.
Emailnya terbuka. Saya hanya mengamati.
Selain itu, Anda tidak akan merasa buruk ketika Anda melihat ini.
Lihatlah rantai email ini antara Veronica
dan seseorang bernama Kim Mathers... Matthews.
Kim Matthews adalah CEO dari Mogulburger.
Lihatlah ini.
"Dear Kim, tampaknya bahwa usaha pertama saya
" saat membeli Cafe Bluebird telah terbukti tidak berhasil.
"Namun saya telah muncul dengan taktik baru
yang akan jauh lebih efektif dan lebih murah. "
Apa artinya itu?
Artinya Veronica sedang berjalan untuk walikota
untuk membuat Paul keluar dari bisnis.
Bisakah dia melakukannya? itu?
Jika dia menjadi walikota, dia dapat mengubah kode zonasi
dan mencabut lisensi makanannya . Dan dia sudah mendapat Paul laporan buruk
dari inspektur kesehatan. Kami harus menghentikannya.
Kami memiliki bukti di sini. Bagaimana kami akan menjelaskan bagaimana kami mendapatkannya?
Kita harus menangkapnya dalam tindakan.
Sepertinya kita punya musuh yang sama. = Oh? Kita lakukan, kan?
Anda mengatakan "lakukan."
Tidak, tapi serius, kita harus sepenuhnya bekerja sama.
Ya, mungkin kita harus.
Oh, oohh! Oh-ho! Oh !!
Anda tinggal jauh dari saya, Anda merayap!
Argh! Tidak, tidak, maksudku anjing itu. Anjing adalah musuh kita bersama.
Anjing dengan anak-anak! Anjing apa?
Saya tidak peduli dengan anjing itu. Saya ingin menghentikan anak-anak itu.
Saya tidak peduli dengan anak-anak itu. Saya ingin anjing itu!
Itulah mengapa saya mengatakan kita harus bekerja sama.
Ya. Mungkin kita harus.
Anda tidak akan menyemprotkan saya lagi dengan benda itu, ya?
Saya pikir itu menjijikkan bahwa Walikota Sullivan
akan menggunakan taktik kotor seperti memiliki keponakannya
terlibat dalam spionase politik.
Saya menginginkan pemilihan yang adil. Jelas, dia tidak.
Ini menjadi berita nasional.
Saya-saya-saya hanya mencoba untuk membantu.
Yah, tidak. Silahkan. Apa yang kamu katakan?
Apakah Anda ingin saya keluar dari kampanye?
Saya minta maaf, tapi ya.
Saya tidak bisa membayar lebih banyak lagi bencana.
Saya tidak percaya saya mengacaukan semuanya begitu buruk.
Bukan hanya kamu.
Itu semua dari kita.
Apa bencana.
Mengapa saya tidak diundang? Diundang ke mana?
Untuk pihak yang kasihan yang kalian lemparkan sendiri.
Sikap yang kalah ini adalah tidak akan membawa kita kemana-mana.
Anda tidak bisa menyerah begitu saja.
Keberuntungan kita bisa berubah setiap saat.
Bagaimana caranya?
Saya sangat dekat dengan menyelesaikan misi saya.
Mari bertemu besok di 1:00 untuk menandatangani koran.
Ini harus di lokasi rahasia.
Saya tidak ingin ada saksi.
Ada lahan konser yang ditinggalkan
keluar dengan Jalan Raya 12 dan Jalan Servis.
Sampai jumpa di sana.
Sepertinya kita kembali dalam bisnis.
Tidak terlihat seperti siapa pun ada di sini.
Ayo keluar dan lihat.
Tidak ada orang di sini.
Saya tidak tahu.
Aku punya firasat buruk tentang ini.
Keripik jagung dan cologne murah.
Heh, heh, heh!
Hugh!
Dapatkan di dalam kotak.
Ha ha ha, lihat siapa itu.
Oh ho ho, baru saja kembali di sana, sporto.
Saya tidak mau harus menutup di mainframe anjing ini.
Bisa menghapus ingatannya. Anda tidak menginginkan itu, ya?
Anda sebaiknya melakukan apa yang dia katakan. Archie, tidak.
Saya lebih suka memilikinya seperti ini
daripada risiko kehilangan kenangan dari persahabatan kita.
Ya, dengarkan mutt dan bekerja sama dengan kami.
Ayo, waktunya kembali.
Kami?
Yah, well, well,
jika bukan jurnalis yang retak investigatif
dari Global Gazette.
Jadi Anda bekerja dengan Hugh yang terkenal.
Jika Anda membuat transaksi yang benar dalam hidup, Anda maju.
Berbicara tentang kesepakatan, apakah kita persegi?
Oh ya, ya, ya. Bagus.
Apa yang Anda inginkan dengan anjing kotor itu, saya tidak tahu.
Anda akan terkejut apa ini little fella akan membuat saya
di pasar gelap. Heh heh heh heh!
Bagaimanapun, senang melakukan bisnis dengan ya.
Oh, apakah kamu suka truk monster?
Anda tahu, roda besar, ½ torsi lotta?
Tidak masalah.
Jadi, Anda berdua harus aman dalam di sini sampai setelah pemilihan
dan saya adalah walikota baru dari Deanewood.
Jangan pernah mencoba mengakali seorang wanita penipu.
Tidak, tidak, tidak! Jangan jual!
Ralph, Ralph, lihat, aku hanya butuh beberapa hari lagi.
Saya akan mendapatkan uang untuk Anda.
Ya! Apa?
Tunggu, tunggu, tunggu.
Apa omong kosongnya!
Hei, hei! Hei!
Apakah kamu gila? Dimana dia? Beri dia kembali!
Anda? Apakah kamu-?
Oh tidak, itu milik saya. Anda memberikannya kepada saya, itu milik saya. Aku tidak!
Saya membayar Anda untuk mencurinya untuk saya
dan Anda tidak pernah muncul di tempat pertemuan.
Ya, bahwa jumlah kecil yang pottly Anda akan membayar saya
baginya tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan apa yang bisa kita buat
keluar di jalan bersama.
Mencuri? Tidak, mengerjakan sistem.
Oh, saya pikir kita adalah teman. Lihat, ya, itulah masalahnya.
Itu saja yang pernah kamu pikirkan kami, tapi aku ingin lebih.
Maksud saya, apakah Anda tidak pernah memperhatikan
bahwa saya akan selalu mengosongkan sampah Anda terlebih dahulu?
Atau jika hanya ada satu blueberry muffin
tertinggal di kafetaria, Saya akan menyimpannya untuk Anda?
Maksud saya, saya pikir kita bisa menjadi belahan jiwa.
Saya tidak tahu. Ya Tuhan, Hugh.
Ya, lupakan saja. Saya tidak peduli lagi.
Saya akan menyebutkan nama truk monster baru saya setelah Anda,
tetapi sekarang tidak lagi.
Saya sangat menyesal jika saya memberi Anda kesan yang salah,
tapi saya butuh anjing saya kembali, Hugh!
Ya, Anda ingin mangy, kecil robot mutt berbulu kembali?
Oke, saya akan memberikannya kepada Anda, tentu.
Tapi untuk 10 kali harga yang kami sepakati.
Kalau tidak, Anda tahu, Saya tidak peduli.
Saya mendapatkan pria lain berbaris.
Anda tahu apa, Saya punya ide yang lebih baik.
Ini terkandung dalam doo-da kecil di sini.
Apakah Anda tahu apa itu? Pernahkah Anda melihatnya sebelumnya?
Berisi rekaman keamanan dari Cyborganix
dari Anda mencuri Archie.
Jadi itu baik-baik saja. Terima kasih. Sampai jumpa.
Tidak! Anda mengubah semua itu!
Terjadi sedikit sesuatu untuk diri sendiri jika Anda menjadi serakah.
Anda menggertak.
Apakah saya?
Anda benar-benar berpikir saya akan hanya membabi buta mempercayai Anda?
Itu bagus.
Saya yakin otoritas federal akan senang melihat ini.
Tunggu!
Berikan itu.
Anda tahu, suatu hari Anda akan menyesal membiarkan seorang pria seperti saya
tergelincir melalui jari-jari Anda.
= = Anjing bodoh juga.
Man, aku benci hal ini.
Terima kasih telah membiarkan saya keluar.
Tunggu, saya-saya tahu Anda, bukan?
Anda, Anda-Anda membuat saya!
Ya, saya lakukan.
Apakah Anda Tuhan?
Tidak!
Apakah kamu ibuku?
Tidak. Aku, uh, aku bukan ibumu.
Saya hanya Brooke.
Nah itu... agak antiklimaks.
Oke, ayo. Ayo pergi. Kami harus membawamu pulang.
Tunggu, saya punya beberapa teman yang dalam kesulitan.
Saya harus menyelamatkan mereka. Saya membutuhkan bantuan Anda.
Terkunci dari luar. Mengapa Anda tidak menanganinya.
Anda berada di tim sepakbola , kan?
Ya, tapi saya seorang quarterback. Saya hanya... Saya tidak...
Hanya, biarkan aku mencobanya.
Archie!
Anda tidak berpikir saya hanya akan meninggalkanmu di sini, kan?
Guys, saya ingin Anda bertemu Brooke,
pencipta saya.
Jadi,
Archie benar-benar anjingmu?
Ya, semacam.
Saya seorang roboticist.
Saya menemukan teknologi untuk membuat anjing robot,
satu yang akan memiliki umur lebih panjang dan memiliki kemampuan khusus untuk membantu orang yang membutuhkan.
Archie adalah prototipe.
Ini seperti hewan servis.
Selain itu, saya juga memberinya kepribadian,
suara, dan rasa humor.
Dan kemudian perusahaan saya dibeli oleh perusahaan besar dengan sangat menguntungkan
kontrak militer
dan mereka punya ide lain untuk proyek Archie.
Mereka ingin menggunakan anjing untuk peperangan.
Saya tidak dapat mendukungnya.
Jadi saya membuatnya dicuri!
Saya membuat kesepakatan dengan Hugh.
Saya pikir saya bisa mempercayainya.
Dan saya salah.
Nah, bagaimana Anda mendapatkan Hugh untuk memberi Archie kembali?
Saya menyimpan memory stick yang memiliki rekaman dia mencuri Archie dari lab, jadi saya semacam memaksa perdagangan.
Jadi...
apakah Anda harus membawa Archie dengan Anda sekarang?
Ya, saya rasa saya tahu.
Saya bisa menjadi anjing normal. Saya berjanji!
Tapi Anda bukan anjing normal, kan?
Maaf, itu terlalu berbahaya bagi Anda untuk tinggal di sini.
Tolong, Brooke, Saya belum bisa pergi.
Saya harus membantu Isabel dengan sesuatu.
Ini sangat penting.
Anda tahu apa? Sudah hari yang sangat panjang.
Saya bisa mandi, sesuatu untuk dimakan, bahkan,
sebelum saya menyetir pulang, jadi saya kira saya bisa membiarkan
kalian memiliki sedikit lebih banyak waktu bersama. Baik?
Terima kasih.
Oke, pemilihannya malam ini.
Kami harus menghentikan Veronica. Ini bisa jadi kesempatan terakhir kita.
Saya sudah mendapat ide.
Anda harus memanggil sel Veronica tepat 90 detik
dan berpura-pura Anda adalah Kim Matthews, CEO Mogulburger.
Katakan padanya bahwa kamu memiliki pikiran kedua
tentang investasi di Deanewood.
Di sini kita pergi.
Kim, sayang. Apa kabar?
Uh, hai, Veronica.
Ini pasti Kim Mathers.
Matthews! Matthews, maksud saya!
Mengapa Anda berbicara dengan suara tinggi itu?
Apakah kamu sakit?
Dia adalah seorang pria!
Um, ya.
Saya telah turun dengan strain laringitis yang aneh yang menyebabkan suara Anda untuk menaikkan beberapa oktaf.
Oh, itu mengerikan!
Pastikan untuk beristirahat dan menjadi lebih baik.
Saya akan membutuhkan Anda untuk terbang ke sini segera.
Semuanya berjalan seperti yang direncanakan. Kedip kedip.
Uh, ya, tentang itu.
Saya telah memiliki pikiran tentang menempatkan
lokasi Mogulburger di uh, uh...
apa yang disebut kota itu lagi?
Deanewood, kan?
Mengapa Anda memiliki pikiran kedua?
Saya tidak bisa cukup menekankan ini.
Lokasi Mogulburger di sini
akan sangat menguntungkan bagi perusahaan.
Nah, bukankah sudah ada burger bersama di lokasi itu?
Yang luar biasa, dengan makanan yang luar biasa!
Atau begitulah yang saya dengar.
Oh tolong!
Ini adalah bisnis kecil, sebuah toko ibu-dan-pop,
sama seperti pendirian menyedihkan lainnya
di kota dua-bit, satu-kuda ini.
Kita bisa berada di garis terdepan
menjalankan perusahaan independen ini ke dalam tanah
dan bawa Megaplex mall.
Tempat ini bahkan tidak akan menjadi kota ketika aku melewatinya.
Ini hanya akan menjadi sudut lain dari konsumerisme
dengan Mogulburger sebagai rajanya.
Oke, kedengarannya bagus. Bye!
Itu berjalan dengan baik.
Alrighty, saya mendapat semua rekaman mentah.
Oke.
Perdebatan dalam dua jam.
Kita harus cepat mendapatkan ini.
Baiklah. Game di.
Saya benar-benar akan merindukanmu...
saat semua ini berakhir.
Saya juga.
Justin. Selamat ulang tahun!
Brooke!
Oh tidak. Tidak! Tidak! Tidak! Tidak! Tidak! Tidak! Tidak!
Tidak, tidak, tidak, tidak!
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak !!
Tidak! Tidak! Tidak! Tidak! Tidak! Tidak! Tidak! Tidak!!
Nooooo!
Selamat sore.
Dia sedang sekarat di sana.
Oke, kalian siapkan.
Saya harus memberi Paman Paul pidatonya.
Saya telah mendapatkan ini.
Paman Paul.
Anda lupa pidato kampanye Anda.
Percayalah padaku.
Uh, hai!
Anda semua kenal saya sebagai orang yang beraksi,
tidak begitu banyak kata.
Saya percaya pada mantra
bahwa seseorang harus diukur
tidak dengan apa yang mereka katakan, tetapi dengan apa yang mereka lakukan.
Dan seiring waktu saya sebagai walikota, Saya pikir Anda semua tahu
bahwa saya telah mencoba untuk tetap benar untuk itu.
Ya, saya mungkin goyah,
tapi hatiku selalu berada di tempat yang tepat.
Anda semua telah melihat warna asli saya.
Tetapi orang yang warnanya belum Anda lihat
adalah lawan saya.
Meskipun ia mungkin memang berwarna-warni,
Saya akan membiarkan Anda menjadi hakim
apakah dia benar atau tidak.
Apa ini?
Apa yang kamu lakukan?
Saya kira saya mengakali wanita penipu.
Ini menunjukkan waktu!
Di kota tenang Deanewood,
hiduplah seorang pria bernama Paul...
Seorang walikota, seorang pemimpin, seorang inspirator.
Satu-satunya hal yang lebih dapat diandalkan daripada kata-katanya
adalah cheeseburger cabai nya.
Tetapi setiap pahlawan besar harus ditantang oleh kejahatan.
Tempat ini bahkan tidak akan menjadi kota ketika aku melewatinya.
Ini hanya akan menjadi sudut lain dari konsumerisme
dengan Mogulburger sebagai rajanya.
Musim panas ini,
apakah putri kegelapan mengalahkan pahlawan kita?
Anda memutuskan, Anda memutuskan, Anda yang memutuskan.
Itu tidak adil.
Itu tidak benar!
Hei, turun dari panggung!
Boo!
Boooo!
Terima kasih. Terima kasih banyak.
Itu luar biasa.
Bagaimana Anda berhasil melakukannya?
Baiklah, katakan saja kita punya sedikit bantuan dari seorang teman.
Nah, jika nomor polling adalah indikasi apa pun,
ini akan menjadi tanah longsor.
Selamat, Tuan Walikota. Terima kasih.
Ini belum berakhir, Paul.
Sebenarnya, saya pikir begitu.
Hai. Hai.
Itu benar-benar mengesankan di sana.
Oh itu?
Anda melihat itu?
Ya.
Oh, terima kasih.
Pak Walikota, apakah Anda memiliki kutipan untuk koran lokal?
Saya akan segera kembali.
Jadi, saya kira Anda di sini untuk membawa anjing Anda.
Ya, saya takut begitu.
Yah, bisakah aku punya satu saat dengannya
untuk mengucapkan selamat tinggal.
Tentu saja.
Saya akan mendapatkan robot itu!
Whoa!
Yah, sobat,
sudah luar biasa mulai mengenal Anda.
Terima kasih...
untuk menjadi teman terbaik yang bisa dimiliki seorang gadis.
Bahaya! Bahaya! Bahaya! Archie?
Bahaya!
Ah ha-ha ha-ha!
Whoa!
Bahaya! Bahaya! Bahaya!
Archie! Bahaya! Bahaya! Bahaya!
Bahaya! Bahaya! Bahaya!
Anda adalah sahabat saya.
Saya tidak pernah benar-benar memiliki keluarga. Kamu adalah teman terbaikku.
Sampai sekarang. Kamu adalah teman terbaikku.
Saya tidak pernah benar-benar memiliki keluarga. Kamu adalah teman terbaikku.
Sampai sekarang... sampai sekarang.
Archie, kamu berhasil!
Menyimpan Anda...
Tidak!
Huh? Apa? Saya tidak...
Ayo pergi.
Archie, mengapa kamu melakukan itu?
Tidak buruk untuk hanya mesin, ya?
Itu tidak benar.
Anda bukan sekadar mesin.
Anda memiliki jiwa.
Jiwa termurni dari siapa pun yang saya kenal.
Apakah saya hidup atau... adalah surga ini?
Anda masih hidup.
Terima kasih kepada Brooke.
Oh wow. Ini sangat bagus untuk melihat kalian.
Itu seperti hidup dan menjadi di surga pada saat yang sama.
Anda melakukan hal yang benar-benar berani, Archie.
Yah, saya punya semua jenis bakat luar biasa.
Ya, jadi saya telah belajar.
Benar.
Hai, saya Archie. Saya bukan anjing normal.
Tidak main-main.
Yah, saya kira Anda akan memiliki untuk membawa Archie pulang sekarang.
Ya, ya, Anda mungkin benar.
Masalahnya adalah saya pikir dia ada di rumah.
Anda benar-benar berpikir demikian?
Saya pikir Archie termasuk di sini.
Terima kasih.
Aw, terima kasih, Tuhan.
Maksud saya, ibu.
Maksud saya Brooke.
Apakah Anda yakin ini tidak apa-apa?
Bagaimana saya bisa bilang tidak?
Kamu yang terbaik, Paman Paul.
Maaf, kami akan mempermudah ke "paman" utuh.
Tentu. Whoof!
Yah, saya tidak tahu tentang kalian, tapi saya sedikit lapar.
Di sana Anda pergi. Itu cukup bagus.
Mungkin Anda bisa berbicara dengan bos tentang mendapatkan saya pekerjaan di sini.
Benarkah?
Ya. Saya berpikir mungkin saya akan bertahan untuk sementara waktu.
Ini adalah kota yang menyenangkan.
Ini akan menjadi kota yang lebih baik dengan Anda di dalamnya.
Maksud saya, um, seseorang dengan kekayaan pengetahuan Anda
akan menjadi aset yang berharga bagi kota.
Kamu lucu.
Apa?
Sebelum Lindsays tinggalkan malam ini,
Saya mendapat beberapa bubuk farting dari Timmy
dan saya mungkin telah membubuhkan minuman mereka dengan dosis ganda.
Apa yang terjadi?
Itu menyakitkan!
Ini salahmu. Ini salahmu!
Itu idemu. Saya tidak melakukan apa-apa.
Itu luar biasa.
Saya pikir mereka akan datang setelah mereka begitu jahat bagi Anda.
Oh, saya minta maaf.
Itu super norak.
Anda mengolok-olok saya, kan?
Yap.
Oke.
Nah, bagaimana dengan ini?
Um, apakah itu terlalu norak?
Tidak. Tidak sama sekali.
Dengar, saya minta maaf hal tidak berhasil di antara kami.
Saya benar-benar melakukan yang terbaik untuk mengesankan Anda, tapi...
Saya kira masalah dari dua anjing kecil tidak terhitung
ke bukit kacang di dunia yang gila ini.
Aw, mati!
Hei, saya tidak tahu kami membuka ini lebih awal.
Saya akan berada di sini saat ini setiap hari.
Kami punya burger. Kami punya kentang goreng.
Itu seharusnya tidak mengejutkan.
Kami punya getar dan onion ring.
Apa pun itu, kita adalah raja!
♪ Aku bisa melihat yang kamu inginkan ♪
♪ Untuk mengeluarkanku dari kekacauan ini ♪
♪ Jika kamu bisa ♪
♪ Mengapa kamu tidak membantu ♪
♪ Saya pikir saya punya teman di dalam kamu ♪
♪ Akan memberikan semuanya kepadamu ♪
♪ Kamu beri tahu aku ♪
♪ Jangan membelakangiku ♪
♪ Jangan mengecewakanku ♪
♪ Hanya kamu yang bisa mengatakan padaku apa yang ada di depan ♪
♪ Hanya kamu yang bisa membawaku ke sana ♪
♪ Aku akan mengikuti kamu di sana ♪
♪ Ikuti kamu di sana ♪
♪ Aku akan mengikuti kamu di sana ♪
♪ Ikuti kamu di sana ♪
♪ Jangan membelakangiku ♪
♪ Jangan menjauh ♪
♪ Hanya kamu yang bisa menunjukkan apa yang ada di depan ♪
♪ Hanya kamu yang bisa membawaku ke sana ♪
♪ Bawa aku ke sana ♪
♪ Aku akan mengikuti kamu di sana ♪
♪ Ikuti kamu di sana ♪
♪ Aku akan mengikuti kamu di sana ♪
♪ Ikuti kamu di sana ♪
♪ Jangan memalingkan wajahku ♪ ♪ Aku akan mengikuti kamu di sana ♪
♪ Jangan biarkan aku turun ♪ ♪ Ikuti kamu di sana ♪
♪ Hanya kamu yang bisa menunjukkan padaku apa depan ♪ ♪ Aku akan mengikutimu disana ♪
♪ Hanya kamu yang bisa membawaku ke sana ♪ ♪ Ikuti kamu di sana ♪
Tolong beritahu saya bahwa data yang dicuri idiot itu berhasil.
Oh, itu berhasil baik-baik saja.
Sempurna.
Ambil uang Anda dan keluar.
Ya, tentu. Terima kasih. Heh heh heh!
Dan hei, uh, dengarkan.
Maaf tentang itu seluruh insiden malang lainnya.
Saya... Tutup mulut. Keluar.
Tentu.